If, motoring along in fourth gear at 1, 000 rpm, you nail the throttle, the car will generate nearly 0.5 g of longitudinal acceleration until it hits 6, 000 rpm.

WSJ: 2012 Ferrari F12 Berlinetta Review: Tech That Makes Drivers Into Gods | Rumble Seat by Dan Neil

The desired sound is then modulated according to factors including the car's longitudinal and lateral acceleration.

ENGADGET: Mini Cooper Connected app adjusts music based on driving style, stops when airbags deploy