Bill and I, along with one interpreter (or terp, as we called them), jumped into the old Mercedes jeep that served as our "get around town" car and followed two jeeploads of our Afghan officers up to the castle.

NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan

Still, it's a pleasure to see her playing a role worthy of her gifts. (The masterful cinematographer, Darius Khondji, makes her the world's most glamorous interpreter, simultaneous or sequential, but where's the crime in that?) Strikingly smart to begin with, Silvia Broome is a woman with extensive ties to the nation that has been ravaged by Zuwanie's reign.

WSJ: Beyond Words

Like Sandiford, Chaubey was interrogated by the police without a lawyer or an interpreter.

CNN: Death penalty is what harms Bali's reputation

The Vatican has made it clear it is willing to act as an intermediary (or "interpreter" as it likes to call it) between Washington and Havana.

CNN: Cubans hope for spring thaw in Cold War relationship

We feel that your thorough exploration of transmedia on Forbes.com, as well as your work in academia, suggest that you might be an excellent candidate for a Research Director or Lead Interpreter position.

FORBES: How Weyland Recruited Me For Prometheus, And Why They Chose Linked-In

Interpretation, regardless of the credentials or reputation of the interpreter is just opinion.

FORBES: Portfolio Advice: Step Away from the Headlines

"When it comes to voting, nobody really cares to address them or even get them an interpreter, " she says.

CNN: NHPrimary.com: Non-voters will stay in the shadows