The typical practice in securities class actions, according to lawyers on both sides I have spoken with, is to hire contract attorneys to perform the grunt work of sifting through millions of pages of documents obtained in discovery.
From there, I gained additional freelance opportunities, and within a year I was able to transfer all my work efforts into writing, leaving behind the grunt work.