Unlike most Wi-Fi routers, Airport Extreme uses the Wireless Distributed System (WDS) protocol which should let us daisy chain base stations wirelessly.
It does this using the BitTorrent protocol, in which the large files are split up into small pieces which are then distributed from peer to peer, rather than from one centralized server.