But Prime Minister Yukio Hatoyama quickly rebuked him for being "loose-tongued, " and reaffirmed that the ban would remain in place.

WSJ: South Korea and Japan's Diverging Strategies