A new study published Aug 4 in the journal Nature found that the patterns of this fold depend on the elasticity, geometry and rate of growth of the gut and the muscles it's anchored to.
8月04日刊登在“自然”杂志上的一项新的研究表明，内脏折叠的式样取决于内脏、肌肉以及附加在上面所有东西的弹性、几乎形状和生长的速度。
On Aug. 30, the Bank of Japan, its country's central bank, announced a major new program of monetary stimulus.
8月30日，日本银行，集这个国家的央行宣布了一项有关货币刺激的重大新举措。
The new authority's activities are due to start on Aug. 1.
新机构的活动于8月1日开始。
On Aug 23rd, we stepped into ** and got into a brand-new stage of our lives. The first event that we face was military training(MT).
8月23日，我们走进了**的大门，翻开了我们人生中崭新的一页，而首先面对我们的，就是军训。
Snow Leopard goes on sale Friday, Aug. 28, and will be pre-installed on all new Macintosh computers.
雪豹将在8月28日，也就是本周五上市销售，并将预装在所有Macintosh新电脑中。
New analyses of chlorine in those rocks, published Aug. 5 in Science, indicate that the moon contains just one-ten-thousandth to one-hundred-thousandth the water that the Earth's interior does.
8月5日发表在《科学》杂志上的文章中，对月岩中氯元素的新分析结果表明，月球的含水量仅相当于地球内部的万分之一至十万分之一。
"Rebirth," which will be released theatrically on Friday in Los Angeles and Boston and on Aug. 31 in New York before being broadcast on Sept. 11 on Showtime, was directed by Jim Whitaker.
《重生》9月11日在Showtime播出之前，将于周五在洛杉矶与波士顿各大院线上映，8月31日在纽约上映。吉姆·惠特克(Jim Whitaker)是该片导演。
Early Wednesday morning, Aug. 31, two days after Hurricane Katrina made landfall in New Orleans, Blanco was frantic.
早在8月31日周三早上，也就是卡特里娜飓风登陆新奥尔良两天之后，Blanco已经抓狂了。
The new report focuses on 477 lab-confirmed swine flu deaths reported through Aug. 8. Thirty-six during that period were children.
8月8日新报告实验室确诊猪流感死亡477例，其中36名是儿童。
Mon, 20th Aug 2007 Young players produced by the Chelsea Academy continue to sign long-term deals with the news today (Monday) that Sam Hutchinson has signed a new four-year contract.
切尔西青训系统的青年球员们继续续约，今天的消息（周一）哈金森签下了一个新的四年合同。
The new poll was in the field from Aug. 15-18, after the Georgian conflict broke out.
这次最新调查是在格鲁吉亚冲突爆发后的8月15-18日进行的。
On Aug 25, Billboard officially launched the new K-pop music chart, ranking the best-selling South Korean songs both in the US and the home country.
8月25日，公告牌官方开设了K-pop新歌榜，盘点美国国内和韩国本土最卖座的韩国歌曲。
With her time of 58.76 seconds, Fu Yuanhui won a bronze medal and set a new Asian record in women' s 100m backstroke at the Rio Olympic Games on Aug. 8.
8月8日，里约奥运女子100米仰泳决赛中，中国选手傅园慧以58秒76的成绩获得铜牌。同时，这一成绩还打破了该项目的亚洲纪录。
ScienceDaily (Aug. 21, 2008) — According to new research from the Monell Center, odors from skin can be used to identify basal cell carcinoma, the most common form of skin cancer.
科学日报（2008年8月21日）根据来自Monell中心的最新研究表明，皮肤的气味将可用于诊断最常见的皮肤癌——基底细胞癌。
Note that this year school will begin on Aug. 28. We will have student orientation on that day. This year. we will be doing something new.
今年开学日是8月28日，除了欢迎新生之外，另外要进行所有同学文化课选修。
Note that this year school will begin on Aug. 28. We will have student orientation on that day. This year. we will be doing something new.
今年开学日是8月28日，除了欢迎新生之外，另外要进行所有同学文化课选修。
应用推荐