The secret to a diamond's hardness is its atomic arrangement.
钻石硬度的秘密在于它的原子排列。
The atomic API supports a rich set of functions covering many use cases.
原子api支持一个涵盖许多用例的富函数集。
While simple, the atomic API provides a number of operators for a variety of situations.
尽管原理简单,原子api提供了许多针对不同情形的运算符。
The public has now endured a decade of dire warnings about the imminence of a terrorist atomic attack.
公众已经承受了十年关于一次恐怖性质的核袭击就在眼前的威胁警报。
In fact, subsequent work has shown that in a periodic table, elements should not be ordered strictly by atomic mass.
事实上,后来的研究已经证明,在元素周期表中,元素不应该严格按照原子质量来排序。
Mendeleyev was bolder than Meyer and even assumed that if a measured atomic mass put an element in the wrong place in the table, the atomic mass was wrong.
门捷列夫比迈耶更大胆,他甚至认为,如果测量到的原子质量在表中把一个元素对应于错误的位置,这个原子质量就是错误的。
He had a tube with electrodes potted in it filled with atomic hydrogen. And by applying a voltage, he was able to get the gas to glow.
他有一根装着电极的管子,里面充满了氢原子。通过施加电压,他能够使气体发光。
All the isotopes of a given element have the same number of protons, but differ in their number of neutrons, and hence in their atomic mass.
给定元素的所有同位素都含有相同的质子数,但它们的中子数不同,因此它们的原子质量也不同。
Thus time and time's relativity are measurable by any hourglass, alarm clock, or atomic clock that can measure a billionth of a second.
因此,时间和时间的相对性可以用任何沙漏、闹钟或原子钟来测量,其中原子钟可测量出十亿分之一秒。
A personal name is also rarely an atomic token. As an example, sometimes you may want to search or sort by a forename and sometimes by a surname.
个人姓名也很少作为单位标记。例如,有时您可能希望根据名称进行搜索或排序,有时则希望根据姓氏进行搜索或排序。
Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.
任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡,他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。
These are all isoelectronic, they all have the same electron configuration. And we can also think about going back to atomic size for a second.
这些都是等电子的,它们都有相同的电子排布,而,我们还可以再回想一下原子尺寸的概念。
Semaphores allow synchronization of processes by testing and setting the integer value in a single atomic operation.
信号允许进程通过一个单一的原子操作来测试和设置那个整数的值,以此实现同步。
A window shows the atomic domains that have been created in the project.
在项目中创建的原子域出现在一个窗口中。
Comparing a variable having an atomic value (number, Boolean, or string) to another such variable or a literal atomic value, and expecting the type of one to be cast automatically to the other type.
把包含原子值(数字、布尔值或字符串)的变量和另一个此类变量或者文字原子值比较,希望一种类型自动转换成另一种类型。
Isotopes are different atomic versions of a particular chemical element.
同位素是一个特定化学元素的不同原子变种。
A character can be defined as a unit of information that corresponds to an atomic unit in a written language.
可以将字符定义为一个信息单元,对应于书面语言的一个原子单元。
I shall give further consideration and make a further recommendation to Congress as to how atomic power can become a powerful and forceful influence towards the maintenance of world peace.
关于原子能如何成为维护世界和平的强有力影响因素,我还将进一步考虑,并向国会提供更多建议。
Buckyballs, for instance, have a unique spherical structure of atomic bonds that create a hexagon-pentagon structure (like that of a soccer ball) with atoms residing at the vertices.
例如,布基球的原子键是一种独特的球面结构,球面中有六边形也有五边形(就和足球一样),碳原子位于顶点处。
WS-AtomicTransaction is a specific coordination type for atomic transactions which provides a set of coordination protocols. These coordination protocols are.
WS - AtomicTransaction是一种对于原子事务的特殊的协调类型,它提供了一组协调协议。
In fact, all expressions in XPath 2.0 and instructions in XSLT 2.0 evaluate to sequences, so that a single node or a single atomic value is really a sequence containing that one item.
实际上,XPath 2.0中所有的表达式和XLST 2.0中的指令都对序列求值,因此,单独的节点或者原子值实际上是包含一个项的序列。
s1 Here is 1s atomic. But lithium has 2s1, so I need a 2s atomic orbital here and likewise over here.
这是1s原子,但锂有两层,所以我还需要在这里添加2s轨道,就像那样。
Under such conditions atomic nuclei "evaporate" into a plasma of even smaller particles called quarks and gluons.
在这种情况下,原子核将会蒸发成等离子体,甚至是更小的粒子,比如夸克和胶子。
Heisenberg replaced the unobserved orbits of Bohr's atomic model with a series of mathematical entities representing observed quantities, such as the radiation emitted or absorbed by an atom.
海森堡用一系列数学元素来代表被观测到的量,比如原子吸收或发出的辐射,用以替换波尔的无法观测的原子模型运行轨道。
This USES complex and expensive machinery to build up atomic layers of material on a substrate.
这项工艺要求利用功能复杂价格又昂贵的器械在承印底板上建立材料的原子层。
TODAY, the International Atomic Energy Agency released a report on Iran's nuclear program.
今天,国际原子能机构公布了一份关于伊朗核计划的报告。
A future extension of BPEL may support distributed atomic transactions consisting of activities of a single process or even of different processes.
未来的BPEL扩展可能支持由单个流程或多个不同流程的活动所组成的分布式原子事务。
Note that a single atomic business rule may manifest as a number of formal rule statements, each with a different formal expression type.
注意,一个原子业务规则可能以多个规范化规则语句的形式出现,每个规范化规则语句具有不同的规范化表达类型。
The task within a Business transactions generally consist of a number of atomic transactions.
业务事务中的任务一般由多个原子事务组成。
Electric current is a flow of atomic particles called electrons.
电流是由叫做电子的微粒流动而形成的。
应用推荐