At some point during the war he seems to have changed sides.
战争期间，他好像在某个时候转投向对方营垒过。
Staff at some air and sea ports are beginning to protest over pay.
一些机场和海港的工作人员开始就工资进行抗议。
It is possible to holiday at some of the more expensive resorts if you go in the off season.
如果是淡季，就有可能去一些较为昂贵的旅游胜地度假。
I'm sure there has been some quarrels at some point.
我确定在某一个时刻会有一些争执。
We all pay for our mistakes in some way at some time.
我们都会在某个时候以某种方式为我们所犯的错误付出代价。
Mammoth bones have also been found at some other Clovis sites.
在其他一些克洛维斯遗址也发现了猛犸象的骨头。
At some point, we all begin to question our heroes and our need for them.
在某个时刻，我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
So let's look at the effect this preference can have by looking at some examples.
让我们通过一些例子来看看这个偏好会有什么影响。
At some point, however, we all begin to question our heroes and our need for them.
然而，在某个时刻，我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
The team found that at some positions in the disk, planets would be pushed inward.
这个研究小组发现在盘状物的某些位置上行星会被向内推。
The Amazon is so wide at some points that from its center neither shore can be seen.
亚马逊河在某些地方太宽了，以至于从河的中心看不见两侧河岸。
He points out that at some time or another, everyone has been deceived by their senses.
他指出，每个人都会在某些时刻被自己的感觉所欺骗。
Here's a closer look at some of these issues: Do patients trade quality for convenience?
这是对一些问题的较深入思考：患者是否为了便利而舍弃了质量？
In fact, nearly 50% of people are shy, and almost 80% feel shy at some point in their lives.
事实上，近50%的人害羞，近80%的人在人生的某个阶段感到害羞。
So far we have been looking at some of the core areas of linguistics, like syntax, phonology, semantics.
目前为止，我们已经学习了语言学的一些核心领域，比如语法、音位学和语义学等。
We're all going to die at some point.
我们都会在某一时刻死去的。
The women laughed coarsely at some vulgar joke.
女人们听到某个庸俗笑话后便粗俗地笑了起来。
Most of our employees get posted abroad at some stage.
我们的大部分雇员都会在某一时期派驻国外。
All of them had run afoul of the law at some time or other.
他们都曾经犯过法。
We've all been guilty of selfishness at some time in our lives.
我们每个人一生中都有过自私自利的过失。
Everyone experiences these problems at some time in their lives.
每个人在人生的某个阶段都会经历这些问题。
Most of the inmates have used drugs at some point in their lives.
大多数囚犯都在人生的某个阶段服用过毒品。
About one-third of all people cohabit at some time in their lives.
大约有三分之一的人曾与人同居。
Many people suffer from mental illness at some point in their lives.
许多人在人生的某个阶段都会得精神病。
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent.
从某时起孩子们开始做他们过去没做过的事情。他们变得更独立。
Four of the top 10 longest rivers flow through China at some point.
十条最长的河流中有四条都流经中国。
There, he had to ask at some challenge different stores or restaurants before finding food.
在那里，在找到食物之前，他必须与不同的商店或餐馆斗智斗勇。
At some point, even the strongest of us needs help.
有时候，即使是我们当中最坚强的人也需要帮助。
There's a cold reservoir at some lower temperature.
有个低温冷源。
应用推荐