The place at once enraptured me.
这个地方立刻把我迷住了。
She fell in with my idea at once.
她立刻同意了我的主意。
I dreamed up a plan to solve both problems at once.
我想出了一个可以立刻解决这两个问题的计划。
He came to the point at once. "You did a splendid job on this case."
他立刻切入正题。“你这件事情干得真棒。”
我马上把它们收起来。
She is anxious to see you at once.
她恨不得马上见到你。
Why not clean up your room at once?
为什么不马上把你的房间打扫干净呢?
He promised to stop smoking at once.
他答应马上戒烟。
那个男孩马上欢呼起来。
Let's get dressed and leave at once.
咱们穿好衣服马上出发。
我们应该马上行动。
是的,我马上就去。
我们马上出发吧!
爸爸马上大笑了起来。
我马上就来。
Take action at once before it's too late!
马上采取行动,否则就太晚了!
Fortunately, she knew at once what to do.
幸运的是,她立刻知道该做什么。
When they arrive, I'll let you know at once.
当他们到达时,我会马上通知你。
When the bell rang I rushed to the dining hall at once.
当铃声响起的时候,我立刻冲到食堂。
The woman went off at once to look for that magical seed.
女人立刻去寻找那颗神奇的种子。
Pleasant thoughts came at once; life took on a cheerfuller seeming.
愉快的思想立刻涌上心头;生活呈现出一种欢快的景象。
He gave up his seat at once to an old man, showing that he was kind.
他立刻把座位让给了一位老人,表明他很善良。
To her surprise, and her vast delight, the King's face lighted at once!
国王的脸立刻容光焕发,这使她大吃一惊,也使她大为高兴!
Come inside at once, you naughty children; I am sure your feet are damp.
马上进来,你们这些淘气的孩子;我敢肯定你们的脚是湿的。
When they listened, they fell in love with these beautiful voices at once.
他们一听,立刻喜欢上了这些动听的声音。
The lady, delighted with the idea, had told her to fetch the child at once.
那位太太对这个主意很满意,让她马上把孩子接来。
Her smart appearance and warm, friendly expression made me like her at once.
她精干的模样以及温暖友好的表情让我立刻喜欢上了她。
The prince took heart at once—he felt that his troubles were at an end, now.
王子立刻振作起来——他觉得他的苦难已经结束了。
You see, we really ought to have a Banquet at once, to celebrate this affair.
你看,我们真应该马上举行一次宴会来庆祝这件事。
应用推荐