The concept of self-care, at its core, is quite simple.
自我护理的概念，其核心是相当简单的。
Edison's bulb is, at its core, a burning filament that casts the glow of a flame.
爱迪生的灯泡，在它的中心，有一个燃烧的灯丝产生火焰的光芒。
At its core, the debate is about how to manage the world's remaining natural ecosystems and about how, and how much, to restore other habitats.
这场争论的核心是如何管理世界上留存的自然生态系统，以及如何和在多大程度上恢复其他栖息地。
At its core, the mechanism is amazingly simple.
这个机制的核心部分非常简单。
First, at its core, Geronimo has a new separable heart.
首先，在其核心，Geronimo有一个新的可分离心脏。
At its core, the messaging engine consists of three main components.
位于其核心位置，消息传递引擎由三种主要组件组成。
Of course, at its core, software development is a human activity.
当然，从本质上来说，软件开发是一种人类行为。
At its core, Soup is a microblogging app, and a pretty easy to use one.
Soup的核心是微型博客的应用，易于使用。
Drupal is an open source CMS, designed with flexibility at its core.
Drupal是一个开放源码CMS，具备很强的灵活性。
The gleaming white Ares I-X, at its core, is a giant solid rocket booster.
闪闪发亮的白色战神i - X的核心是一个巨型固体燃料火箭推进器。
At its core, the Web site consists of nothing more than a set of scenarios.
在其核心中，Web站点仅包括一组场景。
A spec is made up of different constructs but at its core is an XML schema.
spec由各种不同结构组成，但是其核心为一个XML模式。
At its core will be the necessity for a political consensus in Pakistan.
问题的核心在于巴基斯坦需要达成政见一致。
But inspiration at its core is a spiritual concept, not rooted in psychology.
但激励的核心是一种精神观念，而不是根植于心理学。
At its core, interactivity is the result of the transfer of information on a page.
交互性的核心就是页面信息的传递。
At its core is a powerful J2EE engine designed for high scalability and robustness.
它的核心是强大的J2EE引擎，该引擎被设计用来获得高可伸缩性和健壮性。
At its core, OSGi is a component and service model, as illustrated in Figure 1.
在核心，OSGi是一个组件和服务模型，如图1所示。
And Edison's bulb is, at its core, a burning filament that casts the glow of a flame.
爱迪生的灯泡则是，在它的中心，有一个燃烧的灯丝产生火焰的光芒。
At its core, an OVF package is a distribution package that consists of the following.
作为其核心，ovf包是一种分发包，它由以下内容组成。
Sun's future is offering an open source stack of software led by MySQL at its core.
Sun公未来将提供了一个以MySQL为核心的开源软件栈。
Unlike most financial plans, this one has something intimately familiar at its core: you.
这不同于其他的理财计划，这个计划中有一些你熟知的核心，其核心就是你。
Strip away the patterns and the indicators and that is technical analysis at its core.
去除型态和一些指标，剩下的就是技术分析的核心。
After all, this country is at its core inclusive, crazy about sports and eager to win.
毕竟，这个国家底子里对体育的态度是包容且疯狂的，美国人是如此渴望胜利。
The theory is simple at its core: Liquefy the gaseous CO2, and introduce it to the ocean floor.
这个理论的核心非常简单：将CO2气体液化，在将它注入到海底。
But panic is at its core irrational. Trying to counter panic with logic can be a futile exercise.
但是恐慌的核心就是非理性，任何试图以逻辑来对抗恐慌的努力都将徒劳无功。
At its core, the Republic Project reinvents the special edition music box set for the digital age.
其主要功能是为特别专辑重新打造数字化音乐。
Berlin, on the other hand, has proved a major capital can remain accessible and young at its core.
另一方面，柏林证明了首都的中心地带仍然能够充满活力和四通八达。
At its core the protocol revolves around the email address id, instead of creating new user identities.
在协议的核心会解析email地址的ID，而不是创建新的用户身份。
This is because, at its core, palaeontology works by comparing past and present organisms with each other.
这是因为古生物学的核心就是将过去和现在的生物相互对比。
This is because, at its core, palaeontology works by comparing past and present organisms with each other.
这是因为古生物学的核心就是将过去和现在的生物相互对比。
应用推荐