Williams worked at a managerial level, while only 38.
威廉姆斯在管理层工作,而他只有38岁。
Two years later, when Compaq went public, their stock was valued at $38 million.
两年后康柏公司上市时,他们的股票价值为3800万美元。
The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38.
这架航天飞机计划于04:38发射升空。
There was no air-conditioner at a place where the temperature often goes over 38°C!
在一个温度经常超过38摄氏度的地方,没有空调。
Now, at 38, I finally have it, and I've made it my mission to help others find their true path.
现在,在我38岁的时候,我终于找到了我的真理,并且,以帮助他人找到这条正途为己任。
The prisoners switched planes and the Russian jet took off at 12:38 p.m.
双方的犯人互换飞机,在12点38分,俄罗斯方面飞机首先起飞。
Norma died at 4:38 pm, exactly one hour later.
诺尔玛在下午4点38分离开人世,正好是一小时之后。
Flying along at about 38, 000 MPH, Voyager 1 is continuing its beeline toward interstellar space.
旅行者1号继续以3.8万英里的时速直线飞向星际空间。
The armed factions (38 at the latest count, roughly one for each ethnic group), have varied and shifting goals.
武装派别(最新统计,按大约每个民族1个派别计算,有38个)具有不断变化的各种目标。
The team came to this conclusion after performing the habituation tests at 34 weeks and then again at 38 weeks.
这小组是在34周龄和然后再于38周龄进行适应试验之后得出这个结论的。
Jane has been doing research at Gombe for 38 years now.
到目前为止,珍在贡贝从事研究工作已有38年了。
The trial, which begins on Tuesday, is expected to last six weeks, with at least 38 prosecution witnesses and 500 exhibits.
审讯于周二开始,将会持续六个星期,至少有38名检方证人和500件证物。
Overall, 85% of fraudsters are male, 44% are between the ages of 31 and 40, 38% possess at least a bachelor's degree, and 12% typically hold a postgraduate degree or higher.
总的说来,85%的诈骗者是男性,44%年龄介于31到40岁,38%至少拥有学士学位,和12%代表性拥有硕士学位甚至更高。
Place a yardstick on the floor. Secure it by placing a piece of tape across the yardstick at the 15-inch (38-centimeter) mark.
放一个码尺在地板上,用胶带固定码尺在15英寸(38厘米)标志处。
Belgium reported the lowest rates of bullying at 38 percent.
比利时工人所报告的受欺凌的比例最低,为38%。
At 3:38 PM last Wednesday, Gordon's breathing stopped.
上周三的下午3点38分,戈登停止了呼吸。
Now he is, at 38, the grand old man of the N.B.A..
今年,他已经38岁了,成了一位功勋卓著的老兵。
MHI confirmed that 45 of its servers and 38 computers were infected by at least eight viruses.
据三菱重工证实,此次网络攻击事件,共导致其45台服务器和38台电脑被至少八个电脑病毒感染。
Norma passed at 4:38 PM, exactly one hour later.
诺尔玛在下午4点38分离开人世,正好是一小时之后。
Commonwealth nations fare pretty well, too, winning 9 of the top 30 spots-even though London comes in only at 38.
英联邦国家也不错,前30中占据9位—尽管伦敦排名第38。
Mumbai police point the finger at 38 individuals, 35 of whom are yet to be apprehended.
孟买警方指出38人中35人将被扣押。
On Wednesday doctors at the hospital in Ajdabiya said 38 people had died in the fighting.
周三在Ajdabiya市的医院的医生说38人在战斗中死亡。
Hawaii time runs 10 hours behind GMT and the full moon occurs on Dec. 20 at 10:13 p.m. local time, while the solstice comes the following day at 1:38 p.m.
夏威夷时间晚于格林尼治标准时间10个小时,满月出现在当地时间12月20日的晚上10点13分,而至日在第二天早上1点38分到来。
Mr. Penn was an unpaid design assistant for Brodovitch in the summers of 1937 and ’38 at Harper’s Bazaar, the most provocative fashion magazine of the day.
年和 1938 年夏天在当时最具煽动力的时尚杂志《时尚芭莎》任职时,佩恩先生是一名没有报酬、跟随布鲁多维奇的设计助理。
In 2008, it provided a maximum credit of nearly $5, 000 to families with two children, with the credit slowly phasing out for incomes above $15, 740 and disappearing altogether at $38, 646.
2008年,这项政策为两个儿童的家庭提供最大近5000美元的课税减免。额度自收入大于15740美元开始逐步降低,直至38646美元时课税减免额度降为为0。
While 67% of babies required admission to the neonatal intensive care unit at 34 weeks, only 7% of those born at 38 weeks required the same care.
胎龄34周的婴儿中有67%需要进新生儿特护病房,而37周出生的婴儿这一数字仅为7%。
Look at 5:38: "You have heard that it was said an eye for an eye, and a tooth for a tooth, but I say do not resist an evil doer."
再看38节:,你们听见有话说,以眼还眼,以牙还牙,只是我告诉你们,不要与恶人作对。
Look at 5:38: "You have heard that it was said an eye for an eye, and a tooth for a tooth, but I say do not resist an evil doer."
再看38节:,你们听见有话说,以眼还眼,以牙还牙,只是我告诉你们,不要与恶人作对。
应用推荐