While eye contact may be a sign of connection or trust in friendly situations, it's more likely to be associated with dominance or intimidation in adversarial situations.
在友好的情境中，眼神交流可能是一种联结或信任的标志，而在敌对的情况下，它更倾向于与支配或恐吓联系在一起。
The signature block file associated with the signature file stores the public signature used to sign the JAR file.
与签名文件相关联的签名程序块文件，它存储了用于签名JAR文件的公共签名。
Customers who sign up for a bundle of services and its associated discount cannot defect to a rival provider of any one of the services without losing the discount.
消费者只要认购了打折后的捆绑式服务，就不会去选择竞争对手的任何单一的无折扣服务。
Accepting the sign-in request allows Plaxo to have access to the user's Google account credentials and the contacts associated with that account.
接受注册请求后，Plaxo就会访问用户的Google账户并同该账户关联。
The Star of Bethlehem has been a sign associated with the Magi.
圣诞星已经是一个与魔法师（占星家，东方三博士）一样的标记。 羗。
Objective to explore the associated factors, its mechanism and clinical significance of negative meningeal irritation sign (MIS) in patients with the intracranial infection (ICI).
目的探讨颅内感染(ici)患者脑膜刺激征(MIS)阴性的相关因素及其机理和临床意义。
The main sign is the resistance to passive movement of a limb but other associated features - pain, spasms, loss of function - affect people's quality of life more directly.
四肢失去反应被动动作的能力是其主要的征象，但其他相关的特征疼痛、抽蓄、功能丧失更直接影响了病患的生活品质。
If the franchiser requires franchisee to sign with the franchiser (or the associated company) other franchise contracts, this type of sample contract shall be provided at the same time.
如果特许人要求被特许人与特许人(或关联公司)签订其它有关特许经营的合同，应当同时提供此类合同样本。
The Inspector will date and sign the YELLOWcaution tag and fill in any restrictions or cautions associated with the scaffold noting the total working load on tag.
检查员将在“黄色”警告性标牌上签署日期和姓名，并填写与脚手架有关的任何限制或警告，并标注脚手架的总工作负荷。
Carotid intimal medial thickness (IMT) is a sign of subclinical atherosclerosis and is associated with the onset of cerebral infarction.
颈动脉内中膜厚度(IMT)是动脉粥样硬化亚临床的标志，与脑梗死的发病有关。
It is associated with the constellation Scorpius and the classical element Water, making it a Water sign.
这是与星座天蝎座和古典元素的水，使水的迹象。
Results: the recovery periods of blood cell counts of patients were not associated with the therapeutic environment and no sign...
结果：经不同治疗环境治疗的病人，其血细胞恢复期无明显不同，治疗相关并发症也无明显差异。
Conclusion Occult fracture of the knee or of the lateral compartment of the knee is a reliable indirect sign associated with ACL tears.
结论膝关节隐性骨折或外侧部隐性骨折作为ACL损伤的间接征象是可靠的。
This full moon will be in Taurus, a sensuous sign that is associated with good food, flowers, music, special wines - in short, all of life's pleasures.
这个满月在金牛座，一个代表着美食、鲜花、音乐、美酒的感官星座——简短而言，所有生活中的乐事。
The Star of Bethlehem has been a sign associated with the Magi.
圣诞星已经是一个与魔法师(星家，东方三博士)样的标记。
The appearance of such spots is a normal occurrence associated with LCD screens and is not a sign of a malfunction.
液晶画面出现此类现象乃是正常现象，并非故障。
Pisces is the twelfth and last sign of the Zodiac and associated with human emotions.
黄道第十二宫是双鱼座， 它被认为是善解人意的、有同情心的。
Pisces is the twelfth and last sign of the Zodiac and associated with human emotions.
黄道第十二宫是双鱼座， 它被认为是善解人意的、有同情心的。
应用推荐