Police were shocked by the viciousness of the assault.
警方对这一攻击的残忍感到震惊。
A third brigade is at sea, ready for an amphibious assault.
第三旅在海上待命，随时准备从海上发起进攻。
John's soldiers were readying themselves for the final assault.
约翰的士兵们正在为最后的进攻做好准备。
Military leaders are not expecting a frontal assault by the rebels.
军方领导人们没有料到叛乱分子的正面袭击。
Mere words, unaccompanied by any violence, cannot amount to an assault.
只有言语而未伴随暴力不能算攻击。
The assault element, led by Captain Ramirez, opened up from their right flank.
拉米雷斯上尉率领的突击队从他们的右翼开火。
Both men were charged with assault.
两人均被控侵犯他人身体罪。
The organizers of the march were charged with assault and riotous assembly.
游行组织者被控侵犯人身及暴乱性非法集会。
He was acquitted on charges of assault with a deadly weapon.
他用凶器伤人的罪名不成立。
He was jailed for aggravated assault.
他因严重的人身侵犯罪而入狱。
The suggested closures came under assault from all parties.
关闭机构的建议受到各方严厉批评。
A valiant assault force does not fear a strong fortress.
攻坚不怕堡垒硬。
He dodged the enemy's assault and threw him to the ground.
他向旁边一闪，顺势把敌人摔倒了。
“It was an assault,” she said.
她说：“这是人身攻击。
Others did not escape the assault.
其他人没有逃脱袭击。
But what about a big cyber-assault?
但如果遇到一场巨大的网络攻击呢？
The initial assault lasted four days.
首次打击就持续了四天。
He looks appalled, as if I've tried to assault him.
他那样子显得很惊骇，仿佛我试图袭击他。
The tsunami assault, he said, could be a call to action.
他说海啸袭击是采取行动的警示。
A first assault was repelled; others are likely to follow.
虽然首次突袭被击退，但是其他的袭击很可能会接踵而至。
The assault is coming from the sky, the sea and the ground.
袭击来自天空、海洋和陆地。
"That vicious assault could not break our resolve," said Sims.
西姆斯说：“那恶毒的袭击不能摧毁我们的决心。”
But he stopped short of calling on Israel to stop its assault.
但是他没有呼吁以色列停止进攻。
There is sure to be an assault, but the fort will hold to-night.
虽然肯定还会有袭击，可今晚我们的堡垒还是能挺得住的。
There is sure to be an assault, but the fort will hold to-night.
虽然肯定还会有袭击，可今晚我们的堡垒还是能挺得住的。
应用推荐