As we speak, continue to be sold.
就在我们说话的时候,仍在持续销售。
这就是我们所谈的转变。
现在就已经在做了。
We are working on it even as we speak.
我们正在努力工作,它甚至就在我们讲话。
Im hurling towards you as we speak, sir.
好的,我正在往那里赶呢,先生。
Even as we speak, grim time speeds swift away.
即使在我们讲话之际,无情的时光也会飞驰而去。
He's trying to get a fight right now, as we speak.
就如同我们所谈及到的,他正尽量立刻去打一场比赛。
This year's 4 vintage is being forged as we speak.
就在我们聊天的时候,今年的葡萄酒正被酿造着。
The way chips work is changing completely as we speak.
晶片工作的方式完全改变了。
The second approach is something new and evolving as we speak.
就像我说的,第二种方法听起来有些新颖和现代。
Oh, yeah, I'm... I'm on my way to set as we speak. Hello?
是的……我们说话的时候,我已经动身了。喂?
Our sales people are selling their pants off as we speak.
我们的业务在我们讲话的同时将东西销售一空了。
They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.
他们也会谈到地球光,就象我们谈起月光一样。
They would speak of earthlight just as we speak of moon light.
他们会说这是地球光,就像我们说是月光一样。
This task is receiving its final prerequisites even as we speak.
这个任务正在接受最后的先决条件,就在我们说话的当口。
And I think he might be leaving me a message at home as we speak.
我想这会儿,他正往我家电话留言呢。
I'm looking at the site right now, as we speak, and I don't see what you see.
我现在正在浏览网页,就像我所说的,我不知道你看到了什么。
Even as we speak, two big guys are carrying armloads of paper up the walk.
就在我们说话的时候,两个大个子正各自抱着一大捆广告走过来。
As we speak, similar scenes are playing out in cities and towns across America.
就在我们谈论之间,类似的一幕正在美国各个大城小镇中不断上演。
He wastes few gestures; as we speak, his hands remain elegantly folded on his desk.
他几乎不做多余的手势,我们的对话过程中他的手优雅地叠放在桌上。
Greater integration is the next step in Champagne, and it's happening as we speak.
香槟的下一步即更大的整合,就在我们谈论之际它正在发生。
And so allow me to honor you as we speak of the coming month and remaining year of 2011.
因此当我们说接下来的月份和今年接下来的日子的情况时,请允许我为你们而感到光荣。
And there's corrosive working through the access pipe to the Infirmary, even as we speak.
我已经打通了我牢房的墙,而且就在我们谈话这会儿,医务室的下水管道也在被慢慢腐蚀着。
They haven't even got through all the 50,000 yet, they are actually going through as we speak.
他们还没完成那50,000(人?)的检查,他们实际上此时此刻正在检查。
We make no firm predictions as to how matters will evolve as we speak in the language of projections.
当我们用预测的语言时,我们不会做事情如何进展的确切的预测(译者:不是原来所说的全息投影方式讲话)。
Quite a few more power outages out there, but as we speak people are getting ready to get power restored.
这里的断电现象多的多,但是我们报道的时候,人们已经做好准备恢复通电。
"The technology is evolving as we speak," said Peter Pfau, a principal of Pfau Architects, also of San Francisco.
“在我们说话的同时这些技术就在不断变化”,同样位于旧金山的Pfau建筑事务所负责人之一Peter Pfau说。
That cant be truth, I can see it in your eyes, you used my power to kill Zeus, you still have it as we speak.
那不可能是真的,我可以在你眼睛里看到它,你是使用了我的力量来杀死宙斯的,就连现在我们说话的时候你还拥有着。
That cant be truth, I can see it in your eyes, you used my power to kill Zeus, you still have it as we speak.
那不可能是真的,我可以在你眼睛里看到它,你是使用了我的力量来杀死宙斯的,就连现在我们说话的时候你还拥有着。
应用推荐