It sounds as though you had a good time.
听起来你好像过得挺愉快。
She smiled, as though solaced by the memory.
她笑了，仿佛在往事的回忆中得到了安慰。
She felt as though she was on the threshold of a new life.
她觉得好像就要开始新生活了。
It was a curious feeling, as though we were floating on air.
那是一种奇特的感觉，我们仿佛在空中漂浮。
They fitted his feet as though they had been made for him.
它们很合脚，就好像是专门为他做的。
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头，很惊讶，仿佛她正面对着一位超级英雄。
I love reading because when I read, I feel as though I am communicating with the writer.
我喜欢阅读，因为我阅读的时候，我觉得我自己好像在和作者聊天。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
He looks as though he would not hurt a fly.
他看起来善良得好像连只苍蝇也不忍心伤害。
I didn't feel as though I needed to keep up with anybody else; I was finally with peers who understood me.
我觉得自己没有必要跟上别人的步伐；我终于和理解我的同龄人在一起了。
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我总是用不同的声音朗读，就像在用自己的声音演绎故事，他们很喜欢这样！和孩子们待在一起的时光十分特别，孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
It was as though a window to her daughter had opened up.
这就像向她女儿开启的一扇窗。
It was as though she thought: if that can happen, anything can.
就好像她认为：如果这都能发生，那就没有什么不可能的了。
They feel as though they have the power to begin the world anew.
他们觉得自己仿佛有力量使世界重新开始。
Treat the computer as though it were just a great chess player.
将计算机视为一名象棋健将。
People with disabilities dream as though they don’t have them.
残疾人在梦中是不残疾的。
The other is as though everything is a miracle.” - Albert Einstein
另一种，仿佛一切都是奇迹。
The child sighed as though a load had been lifted from her breast.
孩子叹了一口气，好象压在她胸口上的一块石头拿掉了。
So that his kids never felt as though they couldn't get home safely.
所以他的孩子们从来不担心没法安全回家。
He must be permitted to speak of that Paris as though it still existed.
请允许他谈那旧时的巴黎，好象它现在仍然存在一样。
To this day, he still watched over Katherine as though they were just kids.
而直到今天，他仍然在照顾着凯瑟琳，就像他们小时候那样。
A costly gold leaf overlay makes the colors glow, as though lit from within.
价值不菲的金箔表面使画作颜色发亮，仿佛有光从内向外发散。
When she completed a problem her mind felt fresh, as though bathed in sea water.
当她算出答案时，她的头脑感觉很清爽，仿佛洗了个海水澡似的。
It's almost as though it's an object of beauty rather than a practical object.
它看上去简直就像是一件颇俱美感的物品，而不仅仅具有实用性。
It's almost as though it's an object of beauty rather than a practical object.
它看上去简直就像是一件颇俱美感的物品，而不仅仅具有实用性。
应用推荐