I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
This mountain is twice as high as that one.
这座山是那座山的两倍高。
Few mathematical constructs seem as conceptually simple as that of randomness.
很少有数学结构在概念上像随机性那样简单。
Experts have authenticated the writing as that of Byron himself.
专家鉴定这字迹是拜伦的亲笔。
I never knew our Dickon was as clever as that.
真没想到，我们的狄肯那么聪明。
I have never dreamt it could be as beautiful as that.
我做梦也没想到它会那么美。
We lost because we played badly. It's as simple as that.
我们输了是因为我们打得不好，原因就这么简单。
I became convinced that this story was every bit as exciting and significant as that of Enigma and the breaking of German codes in the Second World War.
我开始相信，这个故事与恩尼格玛密码机的故事、以及二战时德国密码的破译一样激动人心，一样重要。
Are you so weak as that, poor Colin?
你有这么虚弱吗，可怜的科林？
The Moon's mean density is much lower than that of Earth but is about the same as that of Earth's mantle.
月球的平均密度比地球低得多，但与地球的地幔密度大致相同。
The doctor advised people to eat more bean products in place of meat as that can make us healthier.
医生建议人们多吃豆制品来代替肉类，这样可以使我们更健康。
It's not as easy as that though, is it?
但事情并没有那么简单，不是吗？
The Mariner spacecraft found that the surface of Mars, as well as that of its two moons, is pitted with impact craters formed by meteoroids falling in from space.
水手号宇宙飞船发现火星表面，还有它的两个卫星表面，都有由太空坠落的流星体造成的陨石坑。
她长得那样大了。
The cost of living here isn't as high as that in the US.
这里的生活成本不像美国那么高。
No bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labour.
用劳动换来的面包，吃起来才是最香甜的。
Take "8" for example, the Chinese pronunciation of the number "8" has almost the same sound as that of the Chinese character "发[fa:]", which means making a fortune.
以“8”为例，数字“8”的中文发音与汉字“发[fɑː]”的发音几乎相同，意味着发财。
我没有说过那样的话。
Don't be as serious as that. OK?
不要那么严肃，好吗？
我希望我也能像她那样自由自在。
This hat is as beautiful as that one.
这顶帽子和那顶帽子一样漂亮。
This movie is as exciting as that one.
这部电影和那部一样令人激动。
This pencil is half as long as that one.
这支铅笔是那支铅笔长度的一半。
This rope is three times as long as that one.
这根绳子是那根的三倍长。
就这么简单。
But habits can be changed, as difficult as that may seem sometimes.
但是习惯是可以改正的，尽管有时看起来有点难。
But habits can be changed, as difficult as that may seem sometimes.
但是习惯是可以改正的，尽管有时看起来有点难。
应用推荐