As predicted, the students with a growth mind-set felt that learning was a more important goal than getting good grades.
正如预测的那样，成长型思维的学生认为，比起取得好成绩，学习是更重要的目标。
As predicted, the birds incubated in the light looked for food mainly with their right eye, while using the other to check out the predator.
正如预测的那样，在光线下孵化的小鸟主要用右眼寻找食物，而用另一只眼睛观察是否有捕食者。
The lifespan for 87 percent of the species they studied varied as predicted by the MTE, so those that lived in colder temperatures had longer lifespans.
他们研究的物种中有87%的寿命与MTE预测的不同，因此那些生活在较低温度下的物种寿命更长。
If trends continue as predicted, they will find that most critical hospital care will be provided by new, inexperienced and sometimes inadequately-trained nurses.
如果这一趋势像预测的那样继续下去，他们会发现，大多数关键的医院护理将由刚上任的、缺乏经验的以及训练不足的护士提供。
As predicted, Pete went the journey.
不出所料，皮特去旅行了。
So, as predicted, Pete went the journey.
因此，不出所料，皮特去旅行了。
Please. So, as predicted, Pete went the journey.
因此，不出所料，皮特去旅行了。
Just as predicted, Apple has unveiled a new look Apple TV.
就像预测的那样，苹果公司发布了新款的电视机顶盒。
I turned on the light, and as predicted the singing stopped.
我打开灯，和预想的一样，那歌声又停了。
And now, as predicted, the feds' policies are making things worse.
但是现在，就像以前预测的一样，美联储的政策使事情变得愈发恶化了。
Porting software to another platform doesn't happen as smoothly as predicted.
将软件移植到另一个平台不会像预期的那样顺利。
It follows, as predicted, that we need a look at the artifact to justify the etymology.
看来，就像刚才预测的那样，我们需要看到实物才能为词源学辩护。
Only one in 10 applicants got lucky — and as predicted, Ella Lee was not among them.
10个摇号人中只有一个人摇中，就像预期中的一样，李艾拉没有摇中。
Some wonder if the cuts are sustainable if the economy does not bounce back as predicted.
一些人怀疑如果经济不能像预期中那样恢复的话，缩减经费这种做法是否可以持续下去。
AMIDST the encircling economic gloom, today's unemployment figures were, as predicted, chilling.
不出所料，在如今经济低迷的大环境里，失业率之高令人寒心。
As predicted, both foods produced sulforaphane and provided greater anti-cancer benefit, Jeffery said.
正如所预测的那样，搭配后两种食品都产生萝卜硫素，提供了更大的防癌益处，Jeffery说。
As predicted participants who read Kafka's story perceived it as a threat to the way they viewed the world.
根据预测参与者读卡夫卡的故事，预测他们对待世界威胁的方式。
After viewing the clips, the volunteers reported their moods, and their moods had changed as predicted.
在观看完这些电影片段以后，志愿者报告了他们的情绪等级，情况也正如预期的那样。
As predicted, those with the rare version had significantly more flashbacks than those with only the common one.
正如之前所预计的一样，那些带有少见变体基囟的难民所经历的记忆闪回次数，比起只有常见变体基因的难民要多得多。
Even that may prove a conservative estimate if sensors and other data-generating devices spread as predicted.
如果传感器和其他数据生成设备如人们所预想的那样扩散的话，或许甚至连它都将被证明是一个保守的预测。
Initially the scrub-jays behaved as predicted, choosing to stow away the second food, which they had not just eaten.
起初这些林雀的行为与预料的一样,它们选择了储备那还没有吃到的第二种食物.
As predicted, romantically primed men wanted to buy items that they could wear or drive, rather than things to be kept at home.
正如预料的一样，以浪漫思想为导向的男性们这次要购买一些他们能够穿戴或驾驶的奢侈品，而不是那些只能放在家里的东西。
As predicted, we find that thinking about death increases the desire to tan and decreases the desire to use protective sunscreen.
正如如预期的那样，我们发现思考死亡的增加了想去晒黑的意图，想使用防晒霜的意图减少。
The family enjoyed their dinner joyously, and truly, as predicted, none of the children came to help the farmer harvest his crops.
果然如是，没有一个小孩来帮他们收割。
In Britain, where the Bank of England kept the base rate at 0.5% on July 7th as predicted, expectations of rate rises this year have evaporated.
在英国，正如人们预计，7月7号，英格兰银行继续把它的基础利率维持在0.5%，对于其今年会加息的期望早已落空。
The ban was imposed because once the ash cloud, as predicted by VAAC London, had spread out far enough it was hard to get any routes through it.
颁布禁飞令是因为一旦如伦敦VAAC所预测那样，火山灰扩散甚远，航班就难以飞过火山灰所覆盖的航线。
As predicted, participants in the love condition solved more creativity problems and less analytic problems than those in the control condition.
意料之中地被置于爱情条件下的参与者比对照组解答较多的创造性问题较少的分析性问题。
As predicted, participants in the distant condition generated more numerous and original modes of transportation than participants in the near condition.
如预期的，参加者在遥远条件下比在近条件下产生了更多核原创的交通方式。
Just as predicted, overloaded resource names and a caching service locator makes the code execute differently; it makes some components get the wrong resources.
正如所预测的那样，重载的资源名和缓存服务定位器使得代码执行有不同的结果，它使某些组件取得错误的资源。
Just as predicted, overloaded resource names and a caching service locator makes the code execute differently; it makes some components get the wrong resources.
正如所预测的那样，重载的资源名和缓存服务定位器使得代码执行有不同的结果，它使某些组件取得错误的资源。
应用推荐