Even in my own house I have not felt as loved as I have at Arsenal.
即使我在自己家里都没有感觉到过像在阿森纳这样的爱。
However, as loved as dogs are, the word is sometimes used cruelly to refer to an ugly woman.
然而,就像对狗的喜欢一样,“狗”一词,有时也很残酷地用来形容相貌丑陋的女人。
The mother is inconsolable as loved ones lead her -- her body as limp as a rag doll's -- from the scene.
当亲人们搀扶她离开现场时,这位母亲悲伤欲绝,像布娃娃一样跛行!
But what counts is how things look from the perspective of the children - whether they feel just as loved when they mess up or fall short.
但真正重要的是孩子们感受到的是什么样子—他们是否不管做对、做错或做得不够好都感受到了父母不变的关爱。
Cole stood by Joshua's casket for the entire service and watched as loved ones released red and blue balloons in mark the boy's life.
整个葬礼中,科尔都默默站在乔舒亚的灵柩旁,看着爱他的人们放飞红气球和蓝气球,以纪念他短暂的人生。
Never get wrinkles. Never look in the mirror and see a head riddled with gray hairs. Never look on as loved ones die of old age and illness.
不会长皱纹,不会看到镜子里的自己白发苍苍,不会眼睁睁看着心爱的人因年迈或疾病死去。
I also dreamed that I might gather the wild herbs, or carry evergreens to such villagers as loved to be reminded of the woods, even to the city, by hay-cart loads.
用运干草的车辆把常青树给一些爱好树林的村民们运去,甚至还可以运到城里。
She loved singing as a child and started vocal training at 12.
她还是个小孩的时候就爱唱歌,12岁就开始了声乐训练。
I loved horses as a child and was a junior show jumper.
我从小就爱马,曾是一名青少年马术场地障碍赛选手。
He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work.
他喜爱园艺,下班一回到家,就劲头十足地干起来。
As a little child, she loved colouring in her colouring books.
在她还是个孩子的时候,她就喜欢在她的涂色书里涂色。
As a kid, I loved to watch cartoons, but no matter how many times I asked to watch them, my parents would not let me.
当我还是个孩子的时候,我喜欢看动画片,但是无论我多少次要求要看动画片,我的父母都不让我看。
They loved him and regarded him as their treasure.
他们爱他,视他为珍宝。
As a six-year-old boy, I loved you deeply.
作为一个六岁的男孩,我深深地爱着你。
Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.
多亏了那只母鸡,杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴,从不感到无聊。
She loved metallurgy as I do, and she named one of her dogs Maggie, and one of her dogs Molly.
她像我一样喜欢冶金学,并且她给一只狗命名玛吉,另一只狗为莫丽。
Machiavelli, he notes, concluded that "one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved."
他指出Machiavelli 总结说: “一个人应该既让人敬畏又让人爱戴,但由于两者很难同时存在,因此让人敬畏比让人爱戴要安全得多。”
As the year progressed, I loved chorus more and more.
随着时间的推移,我愈发爱上了合唱团。
She just loved it but she said as th' blue sky allus looked so joyful.
她爱它,但她说,她更爱蓝天,因为它看起来很快乐。
She said that she loved him as much as the loved salt.
她说她爱他就像爱盐一样。
I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.
我还有另一个想象中的朋友,维奥莱塔,我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。
As a child, Helen loved to watch cartoons.
在海伦还是个孩子的时候,她喜欢看动画片。
As a small child, he loved sports, dreamed of playing lacrosse as a career, and had no interest in music.
小时候,他喜欢运动,梦想以打长曲棍球为职业,对音乐毫无兴趣。
Talking with your loved ones, such as your parents and friends about how you feel, what you need and what you are thinking about can help you get on well with them and form deeper relationships.
与你爱的人谈论你的感受、你的需求和你的想法,比如你的父母和朋友,这样有助于你与他们好好相处,建立更深层的关系。
Although Mary loved flowers, neither she nor her husband was known as a gardener.
虽然玛丽喜欢花,但她和她的丈夫都不是有名的园丁。
The latest novels are always in great need, and non-fiction books, such as books on history, science and gardening, are well-loved, too.
最新出版的小说总是需求很大,历史、科学、园艺等非小说类书籍也很受欢迎。
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说,“这对他来说也是一个挑战,因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来!”
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我总是用不同的声音朗读,就像在用自己的声音演绎故事,他们很喜欢这样!和孩子们待在一起的时光十分特别,孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我总是用不同的声音朗读,就像在用自己的声音演绎故事,他们很喜欢这样!和孩子们待在一起的时光十分特别,孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
应用推荐