Whereas before an injured solider may have had to wait as long as one hour and 41 minutes to be evacuated, that time has improved to an hour or less.
而先前受伤的士兵不得不等待1小时41分才能被撤离，现在这个时间已经被缩短到1小时或更少。
My philosophy of life: fight as long as one has a breath in one's body.
我的人生理念：生命不息，奋斗不止。
People may be saying no all around you. But as long as one person says yes, you're on your way.
也许周围其他人都在说“不”，但只要有一个人支持你，你就应该坚持下去。
One thousand and one desire too much, I as long as one is enough.
一千零一个愿望太多了，我只要实现一个就够了。
However, the gate of liberation would be open as long as one is devout.
但是只要你有虔诚心，解脱的大门会随时打开。
Some believe the diploma is not that important as long as one has the competence.
一个人若真的有能力，学历并不重要。
It is said that the police spent as long as one month looking into who had stolen Mr Li's car.
据说，警察花了长达一个月的时间来调查是谁偷了李先生的车。
The database tracking time period is set in our program, and could be as short as one hour or as long as one week, based on the market move.
我们的程序设定了数据库跟踪周期，周期短可短到一小时，长可长到一星期，因市场走势而定。
He thinks as long as one enjoys friendships and share similar interests and attitudes, it is not necessary to have a wide range of acquaintances.
他认为只要你可以感受到友情带来的快乐，与人分享共同的爱好和观念，就没必要广交朋友。
He thinks as long as one enjoys friendships and share similar interests and attitudes, it is not necessary to have a wide range of acquaintances.
他认为只要你可以和朋友一同感受友情，分享共同的爱好和态度，没必要广泛交友。
Every weekend as long as one of the shops puts an advertisement about a reduction in price, all other shops, big or small, put the same advertisements, too.
一到周末，当一个商店张贴出减价广告，其他的商店，无论大小，也会贴出减价广告！
Most injury situations you encounter are not immediately life threatening, as long as one can master basic first aid skills and a rational disposal approach.
多数伤情不会立即危及生命，只要有基本的急救技能和合理的处理步骤。
As long as one can admire and love, then one is young forever.
只要一个人的心中拥有爱和赞美，那么他就是永远年轻的。
As long as one click it gently, you can never leave home to buy the right goods;
只要用手指轻轻点一下鼠标，就可以足不出户买下心仪的商品；
As long as one goes on the right path, he will definitely achieve great success through his own efforts.
一个人只要走上正途，经过努力就一定会成功。
As long as one valid record exists in the table, an attempt is made to create a dictionary in this scenario.
在这个场景中，只要表中存在一个有效的记录，就尝试创建一个字典。
As long as one is sensible and does one's best, one can expect a bright future or at least avoid something unpleasant.
只要有敏锐的判断力，加之不懈地努力，你就能拥抱辉煌的未来，或者，至少能避免发生不愉快的事。
As long as one looks deeper into oneself and gives full play to one's true nature and potential, one can truly understand Heaven.
人心具备天的本质属性，只要反求诸己，尽量发挥、扩展自己的本心，就可以认识天。
As long as one device in the system is still functional, applications will continue to function but at a degraded level of performance.
只要系统中还有一个设备在起作用，应用程序将继续起作用但是性能降低。
As long as one device in the system is still functional, applications will continue to function but at a degraded level of performance.
只要系统中还有一个设备在起作用，应用程序将继续起作用但是性能降低。
应用推荐