Enjoy the first hour of the day. This is important as it sets the mood for the rest of the day.
享受一天中的第一个小时。这很重要,因为这第一个小时决定当天其余时间的情绪。
"Magic is in her just as it is in Dickon," said Colin.
“她就像狄肯一样有魔力。”科林说。
I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
我习惯每天早晨看《中国日报》,因为它能让我了解国内外的时事。
This time it giggled as it spoke, "Stop it!"
这一次,它一边说一边咯咯地笑:“住手!”
Her left leg doesn't hurt as much as it did yesterday.
她的左腿不像昨天那么痛了。
The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
这栋大楼外观雄伟,与照片中所见一模一样。
月亮升起时照耀着一切。
His hand as it shook hers was warm and firm.
当他握住她的手时,他的手温暖而有力。
The snow was light and noiseless as it floated down.
雪花静悄悄地轻轻飘落下来。
A furious blast roared through the trees, making everything sing as it went.
一阵狂风呼啸着穿过树林,所到之处,万物都在作响。
The film is eloquent as it explores the relationship between artist and instrument.
这部影片探讨艺术家与乐器之间的关系,意味深长。
I agree with you, as it happens.
我恰恰和你意见一致。
We'll send you a copy as soon as it becomes available.
一有货我们就会给你寄一本去。
I'm looking forward to the exam, strange as it may seem.
别人可能感到奇怪—我在盼望这场考试。
She always had a few twigs or green shoots in water—let the winter rage without as it might.
她总是在水里插几根小树枝或几根绿芽——不论外面的冬天如何肆虐。
In my view, it is just as great an achievement to be a plumber or a bricklayer as it is to be a lawyer or a doctor.
在我看来,做一名水管工人或者砖匠,同做一名律师或者医生相比,所取得的成就是同样伟大的。
His ears were raised high and his tail was wagging as fast as it could.
他的耳朵高高竖起,尾巴拼命地摇晃着。
Everyone hopes for a sweet home as it provides us with warmth and trust.
每个人都希望有一个温馨的家,因为它给我们温暖和信任。
Judie decided to ask her dad for help as it was her first time to make a kite.
朱迪决定请爸爸帮忙,因为这是她第一次做风筝。
Winter and summer happen because the earth is tilted as it revolves around the sun.
冬天和夏天的出现是因为地球绕太阳公转时是倾斜的。
The runaway success of The Pickwick Papers, as it is generally known today, secured Dickens's fame.
如今举世闻名的《匹克威克外传》的巨大成功使狄更斯声名鹊起。
Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.
复活节岛(当地人称之为拉普努伊岛)是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。
This ancient building still looks as it did originally.
这座古建筑还保留着当年的面貌。
A snowball gathers as it goes on.
雪球越滚越大。
The bird beat its wings rapidly as it flew on.
这只鸟迅速拍动双翅,继续飞行。
Good as it is to inherit a library, it is better to collect one.
继承藏书虽好,收集藏书更有意义。
应用推荐