She's just as smart as her sister.
她与她姐姐一样聪明。
Your mother sees you as her double.
你母亲把你看成是她的翻版。
She is the same height as her sister.
她和她姐姐一样高。
She doesn't play as well as her sister.
她演奏得不如她姐姐。
She became a lawyer as her father had before her.
像她父亲先前一样,她成了一名律师。
She treats the people who work for her as her equals.
她以平等的身份对待为她工作的人。
The book wasn't anything like as good as her first one.
这本书远远不如她的处女作。
She ushered me into the front room, which served as her office.
她领我进入前厅,那儿用做她的办公室了。
She sings as well as her sister.
她唱歌唱得和她姐姐一样好。
It was true! She was now as small as her cat Dinah.
这是真的!她现在和她的猫黛娜一样小了。
Smith finds it hard to clear up the mess, as her children are always in the way whenever she tries to.
史密斯发现很难收拾残局,因为每当她想收拾时,孩子们总是碍手碍脚。
I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student.
记得当时我拿着一杯咖啡,正在恳求她,试图让她接受我为她的学生。
Why does the speaker choose that amphibian as her representative of a public creature?
为什么那位演讲者要选择这种两栖动物作为公众生物的代表呢?
She ran back to the house as quickly as her feet would carry her.
她以最快的速度跑回了房子。
To stretch her budget, she began putting in vegetables and fruit—everything from strawberry beds to apple trees—and as her first seedlings grew, her spirits lifted.
为了节省开支,她开始种植蔬菜和水果——从草莓苗圃到苹果树——当她的第一批幼苗长大时,她的精神振奋起来。
她和她母亲一样高。
She tried to accept her marriage as her lot in life but could not.
她试图认命接受这桩婚姻,但做不到。
Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.
她的书画可称双绝。
Her elder sister Princess Beatrice, 20, also loves touring and spends just as much as her.
她20岁的姐姐比阿特丽斯公主也同样热爱旅行,和她花一样多的钱。
Tina is as outgoing as her sister Tara.
蒂娜跟她的妹妹塔拉一样外向。
Lily ran out as fast as her legs could carry her.
莉莉以双腿所能达到的最快速度跑了出去。
Although Jenny is only 12 years old, she's nearly as tall as her father.
虽然詹妮只有12岁,但她几乎和她父亲一样高了。
I had never had an adult who opened up to me and treated me as her equal.
从来没有一个成年人对我敞开心扉,平等地对待我。
She had visited in the last weeks of June, as soon as her college was out for the summer.
她在6月的最后几个星期来过这里,当时她所在的大学刚刚放暑假。
Amy, as well as her brothers, was given a warm welcome when returning to the village last week.
上周,艾米和她的兄弟们回到村子时,受到了热烈欢迎。
Though in poor health, the kind woman keeps adopting abandoned children and raising them as her own.
尽管身体不好,这位善良的妇女仍然收养被遗弃的孩子,当作自己的孩子来抚养。
In his spare time though he goes on stage beside pianist Maria Raspopova—not as a musician but as her page turner.
他在业余时间会与钢琴家玛丽亚·拉斯波波娃一起登上舞台——不是作为音乐家,而是作为她的翻页人。
应用推荐