Accustomed to seeing As and Bs on high school report cards, they may be upset when their children's first semester college grades are below that level.
他们习惯于在孩子的高中成绩单上看到 A和B，所以当他们的孩子大学第一学期的成绩低于这个水平时，他们可能会感到不安。
Accustomed to seeing As and Bs on high school report cards, they may be upset when their children's first-semester college grades are below that level.
他们习惯于在孩子的高中成绩单上看到 A和B，所以当他们的孩子大学第一学期的成绩低于这个水平时，他们可能会感到不安。
We'll decide on the team as and when we qualify.
将来我们具备了条件时就会决定成立这个队。
A new system allows a combine harvester, say, to send a call over to a tractor-trailer so the driver can unload the grain as and when necessary.
例如，一种新的系统允许联合收割机向牵引拖车发送呼叫，以便司机可以在必要的时候卸载谷物。
Configuring run-as and default subjects.
配置Run - as主体和缺省主体。
The updated spec adds a few elements, such as and .
升级后的规范增加了少量元素,比如和 。
Purchase allergy season must haves such as and eye drops.
买些过敏季节的必备物品，比如眼药水。
This tool validates your XML document as and when you type.
这一工具在您键入时对XML文档进行验证。
From the pop-up menu, where you select Run as and then Run as pluglet.
从弹出菜单中，选择Runas，然后选择Runas pluglet。
Standard Boolean operators are available, such as and, or, xor and not.
可以使用标准的布尔操作符，比如and、or、xor和not。
HTML has long had some elements with semantic associations, such as and.
很长一段时间以来，一些HTML元素具有具有语义联系，比如和。
Then they create new and better infrastructure, as and when they need it.
然后他们建立新的和更好的基础设施，当他们需要它的时候。
It cut waste by supplying parts only as and when the process required them.
适时生产指的是按需生产，即只在需要的时候，按需要的量提供必要的部件以减少浪费。
Things happen as and when they are supposed to and everything is as it should be.
事情的发生就在期望和预料之中。
It is expressed through both atomic (such as and) and compound (such as, and) controls.
它是通过同时使用原子控件(如和)和复合控件(如、和)来表示的。
The most common contractions with tu are t 'as and t 'es, which replace tu as and tu es.
和tu连用的最常见的缩写是t'as和t 'es，它们被用来代替tu as和tu es。
Systems, within the context of MDSD, are defined as and dealt with as systems of systems.
系统，在MDSD的上下文中，被定义为和用于处理系统的系统。
As a result, Chua's daughters get straight As and have won a series of musical competitions.
结果，蔡美儿的两个女儿取得全a成绩，并在一系列音乐比赛中夺魁。
As and when REST services are developed, they can be added to the services configuration file.
当开发REST服务时，它们可以加入服务配置文件中。
Some variables, such as and serve to indicate to the application whether given interface elements.
一些变量（比如和 ）向应用程序指出是否应该显示界面元素。
In this approach, components are wired together by an external bundle as and when they become available.
用这一方法，各个组件是由外部bundle将他们组织在一起并决定他们什么时候可用。
As an example, there are filters to strip suspect HTML tags such as and from user-contributed postings.
例如，有一些过滤器希望从用户帖子中去掉可疑的HTML标记，比如和。
These interfaces, or services, provide a catalog of IT functions that can be called as and when needed.
这些接口(或服务)提供了IT功能目录，可以在需要时调用这些功能。
A parent after acknowledging and praising the As, can make clear his expectations of seeing all six As and offer help if needed.
父亲或母亲可以在承认和赞扬这些A之后，表明想要看到六个A的愿望，并表示如果需要，可以提供帮助。
One reason for Renault’s leasing model is to allow vehicle owners to upgrade their batteries as and when the technology improves.
雷诺采用租赁模式的一个原因就是为了让车主在电池技术进步时能及时升级。
If you take a closer look, you will see that it USES special elements such as and instead of HTML elements (which would have been or).
如果仔细观察，将会发现诸如和之类的特殊元素并不是HTML元素(HTML元素应该是或)。
IE9 is more standards compliant than previous versions, with new support for HTML5 elements such as and, CSS3 support, and SVG support.
IE9比其前辈更兼容于标准，新增了对HTML5元素的支持，如和，此外还支持CSS3和SVG。
Now it would be interesting to see, as and when such data becomes available, if and how much consumers are using social networks for search.
现在有趣的是，当消费者可以获取这些数据时，又会有多少消费者可能会使用社会网络来进行搜索。
Now it would be interesting to see, as and when such data becomes available, if and how much consumers are using social networks for search.
现在有趣的是，当消费者可以获取这些数据时，又会有多少消费者可能会使用社会网络来进行搜索。
应用推荐