They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.
他们也正在努力，通过售后服务使这位汽车买家成为他们的长期客户。
It was first developed for the US government as a long-range spy aircraft, but was abandoned following budget cutbacks.
它最初是为美国政府研制的远程间谍飞机，但在预算削减后被放弃。
This process appears to the user as a long login delay.
这个过程让用户觉得登录时间很长。
This must be seen as a long game.
人们必须认识到这是一场持久战。
She excels as a long-distance runner.
她是个出色的长跑运动员。
Packer began her career as a long jumper.
帕克开始运动生涯时是个跳远运动员。
He greets Socrates, in many ways, as a long, lost friend.
他招呼苏格拉底，从很多层面看来像是很久不见的老友。
You want to represent the transaction as a long-running process.
您希望将事务表示为长时间运行的流程。
There is an easy way to do this: Consider a sentence as a long word.
有一个简单的原则就是：把一个句子当做一个单词去读。
There's nothing as invigorating as a long, hot shower to wake us up in the morning.
没有什么比早上醒来洗个长长的热水澡更让人精神抖擞了。
Stock option has been accepted by many Chinese enterprises as a long term mechanism.
股票期权作为一种长期激励机制已被我国许多企业所接受。
In recent years, however, interest in malaria eradication as a long-term goal has re-emerged.
但近些年，重新出现了对消灭疟疾的兴趣，并将之作为一项长期目标。
This is recorded in written history and spoken folklore, worldwide, as a long day or night.
在世界各地的文字历史或口头传说中，都有一个超长时间的白天或夜晚的记录。
These two factors limit the success and cost effectiveness of this approach as a long term solution.
这两个因素会限制此方法作为长期解决方案的成功和高效性。
The NBER defines a recession as a long-lasting, widespread, 'significant' decline in economic activity.
按照NBER的定义，衰退是经济活动的长期、广泛、显著的下滑。
Min Huifen, a renowned master musician of traditional Chinese music, is invited as a long-term art adviser.
海上·东方雅乐长年聘请的艺术顾问是中国国宝级的音乐大师闵惠芬。
Real estate industry is classified as a capital-intensive industry which needs a lot of capital as well as a long use cycle.
房地产业是一个资金密集型产业，其对资金的需求量比较大而且资金的使用周期也较长。
But for now, differences delay even seemingly sensible commercial projects, such as a long-planned gas pipeline from Russia to China.
但从现在来看，两国之间的分歧甚至阻碍了一些看起来明智的商业项目的实施，包括一条计划已久的从俄罗斯通往中国的天然气管道。
The BP report concludes that the most criticised well-design choice, known as a long string, was a reasonable one and did not lead to the failure.
BP的报告总结认为，最备受争议的油井设计，也就是采油套管设计是合理的，不是导致失败的原因。
You can iterate through this result set, or even easier, convert it to a string and let your program work with the results as a long string of data.
可以迭代结果集，或者直接将其转化成字符串让程序处理。
The bill's support of illness-prevention efforts was seen as a long-term, cost-control measure that could help curtail spiraling health care costs nationwide.
该法案支持疾病预防的努力，被认为是长期、控制成本的措施，能帮助遏制全国健康医疗费用螺旋式上升。
The bill's support of illness-prevention efforts was seen as a long-term, cost-control measure that could help curtail spiraling health care costs nationwide.
该法案支持疾病预防的努力，被认为是长期、控制成本的措施，能帮助遏制全国健康医疗费用螺旋式上升。
应用推荐