Starting where you finished in article 1.
从您在文章1中结束的地方开始。
Em, not true, Article 1 is all about the powers of Congress.
恩，不是真的，第一条是关于国会的权力。
Article 1 These Procedures are formulated in accordance with the Company Law.
第1条这些程序制定的。按照该公司规定。
Article 1 goes on the necessity of pursuance of reasonable legal argumentation.
第一章主要论述了寻求合理的法律决定的必要性。
Article 1 This Law is the Fundamental code governing marriage and family relations.
第一条本法是婚姻家庭关系的基本准则。
Article 1 export license administration is an important means of export administration.
第一条出口许可证管理是出口管理的重要手段。
Article 1 This act is enacted to control plant diseases and pests and prevent their spread.
第1条为防治植物疫病虫害之发生，并制止其蔓延，特制定本法。
Article 1 the Regulations are prescribed to govern the processing of treaties and agreements.
第1条为厘定条约及协定之处理程序，特订定本准则。
To do this create a new JSF page using the page template provided (as described in article 1).
为实现该操作，要使用提供的页面模板(如文章1所示)创建一个新的jsf页面。
Article 1 the application for trade barrier investigation must be submitted in the form of writing.
第一条贸易壁垒调查的申请必须以书面形式提交。
As was described in Article 1, the Rational SOMA method content is organized into four practices, those being.
正如在第1篇中介绍的，RationalSOMA方法内容被组织为4个实践，它们是。
Article 1 in this series describes the purpose, high-level organization, and primary inspirations for Rational SOMA.
第1部分介绍了目标和总结组织结构，以及Rational SOMA的主要灵感来源。
Article 2 the term "goods" mentioned in Article 1 of the regulations refers to tangible assets, including electric power, thermal power and gas.
第二条条例第一条所称货物，是指有形动产，包括电力，热力，气体在内。
Article 1: The leasing item is the no.1 workshop from the first floor to the second floor and some offices located in******* District of Hangzhou.
第一条甲方出租的厂房位于杭州******工业园区一号厂房，一至二层及办公用房。
Article 2 the term "goods" as mentioned in Article 1 of the Regulation refers to tangible movables, including electric power, heating power and gas.
第二条条例第一条所称货物，是指有形动产，包括电力、热力、气体在内。
Article 1 These Measures are enacted for the purpose of punishing illegal banking activities, maintaining banking order, and preventing banking risks.
第一条为了惩处金融违法行为，维护金融秩序，防范金融风险，制定本办法。
This wording would be in line with the content of article 1 which allows for each rule to be modified or excluded by the terms and conditions of the credit.
这一措辞符合第1条的内容，即允许通过信用证的条款修改或排除每一个规则。
Article 1 These Measures are formulated for the purposes of punishing illegal financial ACTS, maintaining the financial order and guarding against financial risks.
第一条为了惩处金融违法行为，维护金融秩序，防范金融风险，制定本办法。
Article 1. This Law is enacted in order to prevent, control and eliminate the occurrence and epidemic of infectious diseases and to ensure the health of the people.
第一条为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康，制定本法。
Article 1: These Measures have been formulated in order to regulate the registration of website names and to protect the lawful rights and interests of website owners.
第一条为了规范网站名称注册登记秩序，保护网站所有者的合法权益，制定本办法。
Article 1 in accordance with the prescribed specifications and configuration that provides electronic products, quality standard according to manufacturer technical standards.
按照本合同第一条约定的规格型号和配置说明提供电子产品，质量标准按照生产厂商技术标准。
Article 1 This act is enacted to promote a well-planned urban land redevelopment, revitalize urban functions, improve urban living environments, and to increase public interest.
第1条为促进都市土地有计画之再开发利用，复苏都市机能，改善居住环境，增进公共利益，特制定本条例。
Article 1 This act is enacted to promote a well-planned urban land redevelopment, revitalize urban functions, improve urban living environments, and to increase public interest.
第1条为促进都市土地有计画之再开发利用，复苏都市机能，改善居住环境，增进公共利益，特制定本条例。
应用推荐