他的傲慢使她震惊。
She was astounded by his arrogance.
他的傲慢使她震惊。
He spoke with breathtaking arrogance.
他说话时的傲慢态度令人咋舌。
His confidence was misread as arrogance.
他的信心被误解为傲慢。
I can't stand that man and his arrogance.
我受不了那人和他的傲慢态度。
The arrogance became his protective carapace.
傲慢成了他的保护壳。
It is easy to misconstrue confidence as arrogance.
很容易将信心误解为傲慢。
At times the arrogance of those in power is quite blatant.
有时那些当权者的傲慢很露骨。
我不能容忍他的傲慢。
随之而去的是他们的傲慢。
His mind boggles at the king's arrogance.
他在国王的傲慢面前心存疑惧。
She interprets his silence as arrogance.
她把他的沉默解释为傲慢。
这是一种狂妄。
It is not a mistake, nor is it arrogance.
这不是错误也不是自负。
Ms Mankiller had never heard such arrogance.
曼基勒从未听过这样的傲慢。
"Of course," he snapped with ironical arrogance.
“当然，”他带着讽刺的傲慢厉声说道。
“Of course,” he snapped with ironical arrogance.
“当然，”他带着讽刺的傲慢厉声说道。
There is a fine line between self-belief and arrogance.
自信与傲慢之间有着细微差别。
Such implacability may simply disguise shyness or arrogance.
这种冷漠无情也许仅仅是为了掩饰害羞或傲慢。
Sometimes it’s even interpreted as a casual sign of arrogance.
有时候甚至被理解为自大的表现。
Of course, there’s a fine line between confidence and arrogance.
当然，我们要搞清楚自信和傲慢之间的界限。
I was really surprised at the arrogance of some of my colleagues.
我真的非常惊讶于某些同事的傲慢自大。
Each day, ask five times why with interest and without arrogance.
每天，充满好奇且谦虚地问五次“为什么”。
They maintain a hierarchy for survival, not for prestige or arrogance.
它们维持等级制度，是为延续生存而非威望和自满。
They maintain a hierarchy for survival, not for prestige or arrogance.
它们维持等级制度，是为延续生存而非威望和自满。
应用推荐