That arrangement suits me fine.
那种安排对我很合适。
Visits are by prior arrangement.
参观需要事先安排。
Are you happy with that arrangement?
你对这一安排感到满意吗？
The arrangement was only intended as a stopgap.
这种安排不过是权宜之计而已。
He professed to be content with the arrangement.
他表示对该安排满意。
It was a nifty arrangement, a perfect partnership.
这既是个绝佳的安排，又是个完美的合作。
Many people have expressed their dissatisfaction with the arrangement.
许多人表示对这一安排不满。
Murray and Alison came to some sort of loose arrangement before he went home.
在他回家之前，默里和艾莉森做了些松散的安排。
The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations.
这种安排与其说是两国间真正的伙伴关系的表现，还不如说是装样子。
So everyone put their heads together and eventually an amicable arrangement was reached.
因此大家集思广益并最终作出了妥善的安排。
The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.
芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。
The company operates an arrangement whereby employees may select any 8-hour period between 6 a.m. to 8 p.m. to go to work.
该公司做出了一种安排，据此员工可以在上午6点到晚上8点之间任意选择8个小时去上班。
The grandfather was well pleased with the arrangement.
爷爷对这样的安排很满意。
I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight].
我完全赞成并乐于接受这一安排。
He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.
他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。
We made a special arrangement for mother's birthday party, which will definitely be a surprise.
我们为妈妈的生日聚会做了特别的安排，这一定会是个惊喜。
Humans, as we know, have always lived in groups; without this arrangement, our species would have died out long ago.
我们知道，人类一直是群居的；如果没有这种安排，我们的物种很早之前就灭绝了。
They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.
他们商定，孩子们与父方母方分别各住两个星期。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF危机贷款的中流砥柱。
We made a tentative arrangement to meet on Friday.
我们暂定星期五见面。
There have been calls for a new kind of security arrangement.
有人要求采用新型的安保措施。
The two colleges have a reciprocal arrangement whereby students from one college can attend classes at the other.
两所学院有一项互惠协定，允许学生在院际间选课。
The arrangement is of doubtful legality.
这项约定是否合法值得怀疑。
We can come to an arrangement over the price.
我们可以就价格问题达成一项协议。
The caves can be visited only by prior arrangement.
这些洞穴只能预约参观。
You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.
你事先和银行商妥，就可以在这里兑现支票。
They agreed a power-sharing arrangement, but it collapsed after five months.
他们达成了一项权力分享协议，但5个月后该协议就破产了。
The leatherback is certainly not the only animal with such an arrangement; gulls have a countercurrent exchange in their legs.
当然并不只是棱皮龟有这种结构，海鸥的腿部也有一个逆流交换系统。
应用推荐