Follow me around everywhere I go?
你打算一直跟踪着我吗？
I'm going to show them around everywhere.
我将带他们到各处转转。
Go around everywhere alone. but don't feel lonely all time.
独自去去逛每一个地方，但是从不觉得孤独。
The whole ocean is his! His soul was moving around everywhere.
是啊，他本来就是淹死在那里嘛，整个海都是他的啊！
Happiness is around everywhere, we can feel it if we treat it right.
幸福无处不在，如果我们正确对待，就能感受得到。
But the result is almost the same, so many people were around everywhere.
但是结果还是一样，到处都是人。
When I was little I thought the sun and moon followed me around everywhere.
当我是小孩子的时候，我觉得是太阳和月亮总是跟着我走，我到哪里，他们就在哪里。
When I was little, I thought the sun and moon followed me around everywhere.
当我是个小孩的时候，我觉得太阳和月亮总是跟着我走，我到哪里，他们就跟到哪里。
It is incredibly messy, with old bike and car parts lying around everywhere.
它肮脏到了不可思议的地步，旧自行车和汽车零件摆得到处都是。
A raccoon got into our garbage a few months ago, and spread it around everywhere.
一只浣熊几个月前跑到我的垃圾堆里面，并在周围到处乱走。
The angel embraces the kid, and flies around everywhere showing him beautiful things.
天使拥抱着孩子，带着他看周围美好的事物。
Finding brand new and interesting things around everywhere, as well as delicious foods.
四处寻找和发现新奇的好玩的东西，还有好吃的。
After all, with all those "elements" flying around everywhere, something has to be compromised.
毕竟，所有这些内容到处都是，但要受到了损害。
Although Chinese Rock is not as strong as Western's, the cultures' shadow is around everywhere.
中国的摇滚乐还没有西方那么蓬勃，但是摇滚音乐的文化却无处不在。
Xiaolan stick to love and not to leave their lovers, but the guard Xiaoqiang around everywhere for treatment.
坚守爱情的晓岚并没有因此离开自己的恋人，而是守护在小强身边四处求医。
With towns shifting around everywhere you do sort of lose a sense of cohesion, and an attachment to the places you're visiting.
由城镇连接各处，让你不会觉得失去合作或者通往之前到过的城镇的连接。
So, allegedly, he had to be followed around everywhere by his friends, who would pull him out of the way whenever he was near a cliff or whenever a chariot came into view.
据说他和朋友们一起出去的时候，只要靠近了悬崖就有人想把他推下去，看到马车就想把他往前面送。
In fact, plastic is everywhere around us.
事实上，塑料在我们身边无处不在。
She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
她正确地指出细菌无处不在：在我们身上，在我们体内以及在我们周围。
She was tired of driving them everywhere without thanks and doing more than her share of the work around the house.
她厌倦了开车载着他们到处跑，却不被感谢，厌倦了做超过份内的家务活。
If God is everywhere and sees everything, people curb their selfish impulses even when there's no one around.
如果上帝是无处不在，无所不知的，即使周围一个人都没有，人们也必须抑制他们自私的冲动。
水在我们周围到处都是。
In contrast, the dissociation energy of a bond for hydrogen, and molecular hydrogen is everywhere around us, we see 432 kilojoules per mole.
相反，氢分子在我们周围到处都是，一个氢分子的离解能，是432千焦每摩尔。
You'll see them everywhere, at all price points: easy, over-the-shoulder and big enough to cart around your life!
你随处可见流苏包，任何价位的都有，肩背式并且它足够大去呈载你的东西！
Even so, Informa predicts that retail roaming prices everywhere will fall by around half by 2011.
即便如此，Infor ma预计各地的漫游零售价到2011年时会减低大约一半。
The favorite extension of programmers everywhere, Firebug is one of the best applications around for debugging issues with front-end code and CSS.
任何地方的程序员最钟爱的扩展，Firebug是拥有前端代码和CSS调试功能的最好的应用之一。
The favorite extension of programmers everywhere, Firebug is one of the best applications around for debugging issues with front-end code and CSS.
任何地方的程序员最钟爱的扩展，Firebug是拥有前端代码和CSS调试功能的最好的应用之一。
应用推荐