我觉得他是一个弓箭手。
Hou Yi was the best archer at that time.
后羿是当时最好的弓箭手。
But the archer was an important person.
但是这位弓箭手无疑是一位非常重要的人。
God was with the boy as he grew up. He lived in the desert and became an archer.
上帝保佑童子，他就渐长，住在旷野，成了弓箭手。
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
神保佑童子，他就渐长，住在旷野，成了弓箭手。
The skill of the archer combined with the power of modern technology produced a magnificent result.
射手的高超技艺与现代科技力量相结合，产生了如此辉煌的效果！
As the bow of the archer always aims high, the Sagittarius woman has big dreams, aspirations and goals.
就像拉满的弓总是朝向高处一样，射手座的女人也有伟大的梦想，无限的渴望以及高远的目标。
The ancient bones are referred to as "the archer," because, whoever he was, he was buried with several arrows.
古老的骨骼暗示其为一名弓箭手，因为，不管他是谁，他的陪葬物品中有几支箭。
It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the SUNS.
多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳，地球才被保住。
A much earlier myth associated with the festival is the rather melancholic romance between the archer Hou Yi and his wife, Chang 'e.
关于中秋节，还有另一个更为远久的的传说，那就是是发生在射手后羿和妻子嫦娥之间的凄美爱情故事。
Michelle Archer: Good morning.
米歇尔·阿彻：早上好。
Thank you — thank you, Mr. Archer.
谢谢你——谢谢你，阿切尔先生。
Mr. Archer, I don't understand you.
阿切尔先生，我不理解你。
阿切尔踌躇了一会儿。
Mrs. Archer shook her head with a sigh.
阿切尔太太叹口气摇了摇头。
Mrs. Archer produced an indulgent smile.
阿切尔太太脸上露出宽容的微笑。
阿切尔太太脸色煞白。
Mrs. Struthers extended a hail- fellow hand to Archer.
斯特拉瑟斯太太向阿切尔友好地伸出手。
Newland Archer walked straight home again that afternoon.
纽兰·阿切尔这天下午又是直接走回家的。
When she had gone Archer stood up and began to wander about.
她离开之后，阿切尔站了起来，开始来回踱步。
As 12-year-old Archer says, "I don't take no for an answer."
正如12岁的阿彻所说：“我的答案里没有不字。”
Newland Archer prided himself on his knowledge of Italian art.
纽兰·阿切尔以懂得意大利艺术而自豪。
Archer instantly felt himself on the other side of the argument.
阿切尔即刻觉得自己站在了争论的另一方。
Suddenly Newland Archer felt himself impelled to decisive action.
纽兰·阿切尔突然感到必须采取果断行动。
"Most of Hollywood went through that class," Anne Archer told me.
“好莱坞大部分人都上过他的课，”安妮·阿彻告诉我。
“Most of Hollywood went through that class, ” Anne Archer told me.
“好莱坞大部分人都上过他的课，”安妮·阿彻告诉我。
Obtain the software modeling tool from Sam Archer in the IT department.
从IT部门的SamArcher获得软件建模工具。
Vivian Archer at Newham Bookshop in London, E13: "We launched 37 years ago."
伦敦·纽汉书店的维维安·阿彻说：“我们37年前创办了这家书店。”
Mrs. Archer dropped her needle and pushed her chair back with an agitated hand.
阿切尔太太扔下手中的针，用颤抖的手把椅子向后推了推。
应用推荐