By far the biggest difficulty facing the arabs-and the main item in the catalogue of socio-economic woes submitted as evidence of looming upheaval-is demography.
到目前为止阿拉伯面临的最大困难——同时也是为证明日渐逼近的巨变而提交的社会经济问题目录中的最主要项目——就是人口统计学的问题。
The nomadic arabs did not farm.
游牧的阿拉伯人并不耕种。
The nomadic arabs did not farm .
游牧的阿拉伯人并不耕种。
Over 1 million of them are Arabs.
其中有100多万的阿拉伯人。
The Arabs are right to try again.
阿拉伯人再次尝试是对的。
阿拉伯人穿长袍。
Arabs at the Corniche with Sheraton Hotel behind.
滨海路上的阿拉伯人及背景中的喜来登大酒店。
The Arabs first made the soap that we know today.
阿拉伯人最先制造了我们现在所知道的肥皂。
The Arabs later introduced the compass to Europe.
后来阿拉伯人又把罗盘传入欧洲。
Still, most Arabs in Britain are anxiously optimistic.
虽然如此,多数在英的阿拉伯人保持谨慎乐观。
Arabs are inordinately proud of their linguistic heritage.
阿拉伯人对他们的语言遗产极其自豪。
People in our class are Arabs and the remainder are Germans.
我们班上有阿拉伯人,其余是德国人。
Many Arabs from nearby countries are employed in the kingdom.
许多邻近国家的阿拉伯人被王国雇佣。
The Arabs also began to manufacture silk during this same time.
与此同时,阿拉伯人也开始生产丝绸。
What exactly do the Arabs expect of America in relation to Israel?
到底阿拉伯人期望美国和以色列之间的关系是什么样子的?
The Arabs are usually accredited with the discovery of distillation.
通常认为,阿拉伯人发明了蒸馏法。
When the Arabs conquered Egypt, they admired Alexandria and its wealth.
当阿拉伯人征服埃及时,惊羡于亚历山大城和它的财富。
It allows the Arabs and the Israelis to meet quietly in a room somewhere.
它让阿拉伯人和以色列人可以平静的坐在一起。
There are other ways in which the Arabs and Israelis are at odds on Iran policy.
还有其他方面也显示了阿拉伯国家与以色列在伊朗政策上的差异。
Many sceptical secular Arabs will say that they have heard such assurances before.
许多心存怀疑的阿拉伯世俗主义者说,他们之前听过这样的保证。
And for decades now, Egypt has been the lens through which Arabs see their history.
数十年来,埃及一直是阿拉伯人审视阿拉伯历史的镜子。
In global surveys young Arabs turn out to be relatively optimistic about the future.
在全球调查中阿拉伯年轻人对未来相对比较乐观。
This, Mr Rogan argues persuasively, marked the end of the medieval age for the Arabs.
罗根有力地论证了他的观点,他认为这一事件是阿拉伯民族走出中古时代的标志。
It is premature to see the Bhutanese as Himalayan versions of the oil-rich Gulf Arabs.
认为不丹人就是喜马拉雅山脉的海湾(富含石油)阿拉伯人,现在还为时过早。
Stumble though they may, Arabs from different countries are enabled by MSA to communicate.
尽管可能困惑重重,不同国家的阿拉伯人还是能用现代标准阿拉伯语(MSA)进行沟通。
Russia, the Gulf Arabs and the rising powers of Asia scoff openly at the Washington consensus.
俄罗斯,海湾地区和正在崛起的亚洲国家公开嘲笑华盛顿共识。
Russia, the Gulf Arabs and the rising powers of Asia scoff openly at the Washington consensus.
俄罗斯,海湾地区和正在崛起的亚洲国家公开嘲笑华盛顿共识。
应用推荐