Certificate-based authentication isn't appropriate, because the clients are likely to be numerous and dynamic; it would not be feasible to distribute a suitable certificate to every client in advance.
基于证书的身份验证并不合适，因为客户可能很多，而且是动态的，事先为每个客户分发适当的证书不太现实。
Although XP is effective when appropriate, most teams simply cannot adopt all the practices; they are not suitable for larger organizations and do not cover the full software development lifecycle.
尽管XP在合适的时候是有效的，但是大多数团队不能简单地采用所有实践；它们对于较大的组织不太适合，并且不能覆盖全部的软件开发生命周期。
Schematron is suitable for partial structure and HL7 CDA content constraints, which is highly appropriate for HL7 Templates.
Schematron则非常适合于局部结构和HL7CDA内容约束，而这又非常适合于HL7模板。
In all cases, appropriate quantities of suitable and compatible corrosion preservative materials.
l在所有箱子里，应使用合适数量的防腐剂。
Some are appropriate as college course textbooks, but most, in my opinion, are more suitable for working professionals who need a more than cursory understanding of a specific object technology area.
其中一些非常适合作为大学课程教科书，但是大部分，在我的观点来看，更适合于那些对特定对象技术领域需要不仅仅是粗略理解的专业人员。
For simple requirements, you are likely better off focusing on platform availability, a suitable range of widgets, and appropriate cost.
对于简单的需求，只需重点考虑平台可用性、适合的部件以及适当的成本。
If appropriate, transfer a small quantity of a suitable, sterile diluent such as Fluid a (see Diluting and Rinsing Fluids for membrane Filtration) onto the membrane in the apparatus and filter.
如果适当，将少量适当的无菌稀释剂，例如液体a(见用于膜过滤的稀释和冲洗液)，转移至设备中的滤膜上并过滤。
For needle roller bearings without inner ring, a suitable internal clearance is achieved by selecting the appropriate tolerance for the raceway diameter.
对于无内圈滚针轴承，通过为滚道直径选择合适的公差，可得到合适的内部游隙。
Water overflow in the top of tank combined with fixed water gun is suitable for fixed storage tank, and the safe valve with appropriate size shall be set simultaneously.
对于固定式储罐，建议采用储罐顶部水漫流冷却和固定水炮相结合的方式，同时应设置大小合适的安全阀；
The appropriate intensity of flow is the key point of getting suitable slice configuration in the nano-composition process.
结果表明，合适的流场强度是得到适当大小的片状粒子的关键。
Thus, we suggest that the appropriate sorghum distillery residue supplementation in chicken diet can be suitable for an oxidative stress animal model.
综合以上结果，我们认为在蛋鸡的饲料中添加适当比例的高梁酒粕，能够建立氧化紧迫现象的动物模式。
Test Preparation - Where the specimen is a soluble solid, dissolve an appropriate quantity, accurately weighed, in anhydrous methanol or other suitable solvents.
测试样本- - -当样品是可溶性固体，取适当质量，准确称量，溶解至无水甲醇或其他合适的溶剂中。
Clubs from these leagues may, if they feel they meet the appropriate standard of play and have suitable facilities, apply to join a league which does form part of the system.
这里也有一些从属于各地区足协的和足总没有官方关系的地区性联赛，来自这种联赛的球队，如果认为自己拥有适当的设施和水平，也可以申请加入足总的正规联赛。
If the gas is flammable, corrosive, toxic, or an oxidant, take appropriate measures to render it innocuous by employing a suitable disposal system before venting the gas to the atmosphere.
如果气体易燃、有腐蚀性、有毒或是氧化剂，采取合适的措施通过在把气体排入大气之前使用适当废弃物处理系统使它变得无害。
Suitable feed, appropriate environment, adequate space, high fiber diet and a varied diet are the most important factors in the raising and breeding of hog deer.
适宜的饲养环境、宽敞的兽舍、高纤维含量和多样化的食物是豚鹿正常生长发育、繁殖的重要因素。
Love is not to find a pair of completely suitable for your hand, but a pair of not appropriate, that no matter how they would be willing to hold your hand.
爱绝不是要找一双完全适合你的手，而是一双无论有多么的不合适，也愿意牵你的手。
Selecting the suitable PVA product and appropriate method to prepare PVA water solution, and then modifying the solution can keep an optimal applicable effect.
选用适当的品种，用合适的方法制备其水溶液，并对水溶液进行改性，才能达到最佳的使用效果。
A total of 28 suitable biochemical markers were screened out as regular genetic monitoring for Meriones Unguiculataus, and appropriate tissue, run time and voltage of electrophoresis were determined.
结果共筛选出适合长爪沙鼠常规遗传检测的生化基因位点28个，确定了适当的电泳时间、电压和靶器官。
Artificial feeding pigs must strengthen management, not appropriate temperature and humidity, poor health conditions, not suitable food rations, irregular feeding may lead to early weaned failure.
人工哺育的仔猪必须加强管理，不适宜的温湿度、恶劣的卫生条件、不适当的口粮、无规律的饲喂都有可能导致早期断奶的失败。
Finally, no two people are exactly alike. Therefore, what family and friends think may be suitable for them, but not appropriate for us.
最后，没有两个人是完全相同的，因此，家人或朋友的想法也许只适合他们自己，不见得适合我们。
If appropriate, the contractor shall then appoint (or cause to be appointed) a suitable replacement person.
如果适宜，承包商随后应指派(或促使指派)合适的替代人员。
Your values, interests and skills, in combination with certain personality traits, will make some careers especially suitable for you and some particularly in appropriate.
介值观、兴趣、技能、结合一定的性格特点，弄清楚最适合自己和最不适合自己的职业。
Where appropriate, the organization shall identify the product by suitable means throughout product realization.
适当时，组织应在产品实现的全过程中使用适宜的方法识别产品。
Because EMA is especially suitable for issues that are process-oriented, it is an appropriate tool for research on coping ways.
由于EMA特别适合于研究过程性的问题，因此用它来研究应对是非常恰当的。
Because EMA is especially suitable for issues that are process-oriented, it is an appropriate tool for research on coping ways.
由于EMA特别适合于研究过程性的问题，因此用它来研究应对是非常恰当的。
应用推荐