We listen for footsteps approaching.
我们侧耳倾听脚步声靠近。
I was approaching a fairly sharp bend that swept downhill to the left.
我那时正接近一个朝山下向左急转的弯道。
The Spring Festival is approaching.
春节即将到来。
You can also hear an approaching storm.
你还可以听到暴风雨来临的声音。
It seems that many students lose sleep over approaching exams.
似乎很多学生因为即将到来的考试而睡不着。
With the approaching College Entrance Examination, we have to make the most of the time left.
随着高考临近,我们必须充分利用剩下的时间。
I'm very nervous because I don't think I'm ready for the approaching College Entrance Examination.
我很紧张,因为我觉得我还没有准备好迎接即将到来的高考。
Born in rude and abject poverty, he never had any education, except what he gave himself, till he was approaching manhood.
生于粗陋和赤贫之中,在接近成年之前,除了自学之外,他从未受过任何教育。
Scientific publishers routinely report profit margins approaching 40% on their operations at a time when the rest of the publishing industry is in an existential crisis.
当其他出版商陷入生存危机之际,科学出版公司的运营利润率却如往常一样接近40%。
You acted perfectly properly in approaching me first.
你先来找我是完全对的。
She had to force herself to stand her ground when she heard someone approaching.
听到有人走近时,她得强迫自己不要退却。
Absorbed in painting, John didn't notice evening approaching.
约翰全神贯注地画画,没有注意到夜幕正在降临。
The Rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.
不一会儿,水鼠轻快的脚步声从热烘烘的草地上传来。
You should remain modest when approaching perfection.
即使趋近完美,也应该保持谦虚。
In approaching a problem we should see the whole as well as the parts.
我们看问题,不但要看到部分,而且要看到全体。
There are various ways of approaching this problem.
处理这一问题存在多种不同的方式。
Lisa sensed the man approaching even before she turned around.
未曾转身,莉萨便察觉到了男人在靠近。
Lisa sensed the man approaching even before she turned around.
丽莎没有转身就感觉到了那位男士正在向她走来。
With the year of 2008 approaching, Beijing becomes a new focus of the world.
随着2008年的临近,北京已成为世界瞩目的新焦点。
The answer to prayer may be approaching, though we discern not its coming.
祷告的答应或许就要来了,虽然我们看不见它的来到。
That's a truly innovative - and much needed - way of approaching healthcare.
对于医疗保健,这的确是一种具有创新性的方式,而且是人们非常需要的。
That's a truly innovative - and much needed - way of approaching healthcare.
对于医疗保健,这的确是一种具有创新性的方式,而且是人们非常需要的。
应用推荐