Meanwhile, if you want to buy a cheap house with an uncertain future, apply to a house agent in one of the threatened areas on the south coast of England.
与此同时，如果你想买一套廉价而前景未卜房子，那就去找英格兰南海岸某一个危险地区的房产经纪人。
At least I wouldn't have to apply for planning permission to paint my house.
至少现在我还不用去申请规划许可来粉刷我的房子。
You can apply the same rule to your house.
您能运用同一条规则于您的房子。
Where a recognized clearing house has power by virtue of the provisions of this section to apply property notwithstanding an interest, right or remedy.
若认可结算所凭借本条条文仍有权运用财产，则当该结算所按照其规则处置该财产时。
The models apply strain criterion, and lay a foundation in predication and control of the early cracking of commercial house floors.
该计算模型采用应变判断准则，可应用于在商品混凝土住宅楼板的早期开裂预测及控制。
"The trend is that anyone with a local house registration and a job offer will be able to apply for a unit," he said.
他表示，“今后的趋势是任何在当地有户籍登记的工作人士都可以申请住房。”
Rees Roberts could apply the main features of the modern house perfectly at this project, these are concrete, stone, metal and glass.
里斯·罗伯茨完全可以适用于这个项目中的现代住宅的主要特征，这些都是混凝土，石材，金属和玻璃。
That house is too expensive and I have to go to the bank to apply for a mortgage loan.
那房子太贵了，我不得不向银行申请抵押贷款。
Article 153 For acquiring, exercising and alienating the right to use house sites, the law on land administration, other related laws and the related provisions of the state shall apply.
第一百五十三条宅基地使用权的取得、行使和转让，适用土地管理法等法律和国家有关规定。
Article 2 These Regulations apply to the lease of houses and the administration of house leasing within the administrative area of this Municipality.
第二条本市行政区域内的房屋租赁及其管理适用本条例。
I want to buy a house. I need to apply for the mortgage.
我想买一栋房子。我想申请贷款。
This house is to let; please apply next door.
此房出租，请到隔壁接洽。
Article 2 These Measures shall apply to the inquiries about the house ownership register information, which is available in the urban house ownership register organ.
第二条本办法适用于城市房屋权属登记机关已登记的房屋权属登记信息的查询。
We apply the new mathematical subject, Data Ware House and SSDSS to it, and put forward the Internet Economical Information Analysis and Decision Support System (IEIA-DSS).
在搜索与访问国内主要经济信息网站的基础上，对我国近十几年来经济信息网站的开发与维护的状况、所取得的成就做了分析。
We apply the new mathematical subject, Data Ware House and SSDSS to it, and put forward the Internet Economical Information Analysis and Decision Support System (IEIA-DSS).
在搜索与访问国内主要经济信息网站的基础上，对我国近十几年来经济信息网站的开发与维护的状况、所取得的成就做了分析。
应用推荐