The ship is heavily armed with laser cannons, but it is apparently not very well armoured.
这艘船装备了大量激光炮,但显然装甲不是很好。
But apparently not too surprising.
但有一点显然不是那么令人惊讶。
Apparently not, according to Edano.
显然不是,枝野说。
Well, it's apparently not so obvious.
这在表面上看起来不那么显而易见。
显然不是。
As the little bird indicates, apparently not.
正如画中小鸟所说的,看来没有。
Some of the figures are apparently not accurate.
这些数字有一些明显是不准确的。 。
Some of the figures are apparently not accurate.
这些数字有一些明显是不正确的。
I thought I was luckier than that, but apparently not.
我想自己是幸运的,但显然并不是这样。
It is a compelling argument, but apparently not an accurate one.
虽然这种说法颇有说服力,但明显不正确。
Apparently not even a deadly virus can kill the travel bug in some folks.
显然对有些人而言即便是致命的病毒也不可能杀死他们的旅行。
Apparently, I thought that we could just forget that now, but apparently not.
显然,我认为现在我们就可以忘了,但是显然不是。
Apparently not, as it turned out one afternoon when I was visiting at aunt Badri's.
很明显不会,一天下午我在巴德丽姨妈家时发生的一切能够证明。
However, apparently not everyone appreciates Zhou's love of her family and hopes of a better life.
然而,显然并非所有人都欣赏周洋对家人的爱及她改善生活的愿望。
I'm apparently not the only one to have these thoughts, an E-mail from reader Terry W. points out.
一封来自读者TerryW .电邮指出,我显然不是唯一有这种想法的人。
He had won the girl just by being his mad self, and had apparently not asked his family or hers.
他用痴狂赢得了姑娘的芳心,当然,这一切并没有征得双方父母的同意。
Is there no remedy for this self-destructive behavior? As the little bird indicates, apparently not.
对这种自我毁灭的行为可有药治?正如画中小鸟所说的,看来没有。
A circulation of 144, 583 is apparently not enough in a crowded market and, for Hearst, a crowded portfolio.
总计144583本的发行量在竞争这么激烈的市场,以及对于拥有众多业务的赫斯特来说,显然是不够的。
Other Suggestions, such as introducing electronic ticketing systems, have also apparently not been considered.
其他建议,包括引入电子售票系统,也没有被考虑。
The fear on his face was real. He was apparently not used to having them to himself; especially for one whole week.
他脸上呈现出的畏惧是真实的。他显然不习惯单独地和他们在一起,特别是一起待上一整周的时间。
You might have thought that Cadillac would have learned a lesson from its marketing victory over Packard, but apparently not.
你也许会认为,凯迪拉克能够从与柏加的市场竞争胜利中学到些什么,但显然没有。
Local media report that police are investigating claims by witnesses that a second person was involved, apparently not disguised in a police uniform.
当地媒体报道警察正在调查目击者提供的信息——有第二个人也参与其中,明显的是此人并没有伪装成警察。
But as useful as hypocrisy can be, it's apparently not quite as basic as the human instinct to do unto others as you would have them do unto you.
尽管伪善能派上些用场,但是很明显,它并不像“己所不欲,勿施于人”那样属于人类本能。
As for users, the Internet has benefited the well-educated and the curious to a disproportionate degree, but apparently not enough to bolster median income.
对普通用户而言,虽说可以借助因特网来接受更好的教育,并且使得好奇心得到极大程度的满足度,但是所有的这一切,都不足以影响整个国家的平均收入值。
Subsequent testing showed that the cement produced by a similar slurry (Halliburton's own was apparently not made available) would have been likely to break down.
随后的检测表明同样的泥浆制造的水泥很有可能断裂,哈利伯顿公司自生产的水泥渣明显不可用。
Subsequent testing showed that the cement produced by a similar slurry (Halliburton's own was apparently not made available) would have been likely to break down.
随后的检测表明同样的泥浆制造的水泥很有可能断裂,哈利伯顿公司自生产的水泥渣明显不可用。
应用推荐