There's never anything worth watching on TV.
电视上根本没有什么值得看的节目。
There had not seemed to be anything worth doing.
似乎没有什么值得做的事。
Is anything worth seeing in Xi'an?
西安有什么值得一看的吗?
Anything worth doing isn't easy—it's best to learn that lesson early.
任何值得做的事情都不容易——最好尽早学会这一点。
Is there anything worth seeing?
哪里有什么值得看的吗?
Is there anything worth seeing?
有什么值得参观的吗?
Anything worth having is worth fighting for.
任何值得你拥有的事物都是值得你去争取的。
Anything worth doing is worth doing slowly.
凡值得做的事都值得慢慢做。
They don't teach you anything worth knowing.
学校不会教你任何有价值的认知。
Chinglish: Do you have anything worth to say?
有什么值得一说的事情吗?
There is never anything worth watching on TV.
电视上重来就没什么值得看的节目。
Anything worth worrying about is worth praying about.
任何值得担忧的事情都是值得祷告的。
Anything worth doing is worth doing the hard way.
凡是值得干的事就值得付出代价去干。
Sometimes I don't catch anything worth selling for a few days.
有时候一连几天都抓不到鱼。
Anything worth doing does not have to be done perfectly - at first.
值得做的事,不必一开始即要做到完美。
Make it, as every man must, who would accomplish anything worth the effort.
使作为每个人必须,谁完成任何值得努力。
They know that anything worth having requires hard work (often, lots of it).
他们知道每件事都需要努力付出(持续、大量的努力)。
Sometimes you have to let go to see if there was anything worth holding on to.
——有时候,顺其自然,你才会知道那些事是否值得拥有。
As your mom always told you, anything worth having in this world requires some effort.
正如你母亲常对你讲的任何值得拥有的东西都需要为之付出努力。
There are people who make no mistakes because they never wish to do anything worth doing.
有的人从来没犯过错误,因为他们从来都没想过要做什么值得做的事。
Anything worth doing is the work of generations - ending racism, promoting freedom or building a nation.
任何值得去做的事情都和后代有关-消灭种族主义,倡导自由,或者建立一个国家。
I know it's a buyer's market right now, but that doesn't mean there's actually anything worth buying.
搜索我明白,现在那是一个购物者的市场,但这并不是说那里所有的东西都值得买。
I don't have a TV at home, so I rarely watch anything. Is there anything worth watching after the office?
我家里没电视,所以很少看,办公室演完后还有什么好看的节目吗?
The three great essentials to achieve anything worth while are: Hard work, Stick-to-itiveness, and Common sense.
完成任何有价值事情的三个伟大的基本要素就是:艰苦工作、坚韧不拔和具备常识。
The three great essentials to achieve anything worth while are: Hard work, Stick-to-itiveness, and Common sense.
完成任何有价值事情的三个伟大的基本要素就是:艰苦工作、坚韧不拔和具备常识。
应用推荐