She refused to be dictated to by anyone.
她不愿受任何人摆布。
She would never intentionally hurt anyone.
她从来不会故意伤害任何人。
What an amazing story. Can anyone cap that?
这真是个精彩的故事！还有人能讲得更精彩吗？
She's a sociable child who'll talk to anyone.
她是个合群的孩子，跟谁都有话说。
She promised faithfully not to tell anyone my secret.
她保证恪守诺言，不把我的秘密告诉任何人。
Those are sterling qualities to be admired in anyone.
那些优秀品质在任何人身上都值得称道。
Danny shared his knowledge freely with anyone interested.
丹尼自愿与任何感兴趣者共享他的知识。
I'm perfectly happy—I wouldn't change places with anyone.
我幸福极了，谁也甭想跟我交换位置。
She solemnly promised not to say a word to anyone about it.
她郑重承诺不向任何人透露一个字。
She knows her own mind and won't let anyone talk her into something she doesn't want to do.
她很有主见，不会听从任何人劝说去做自己不想做的事。
You have the capacity to do anything, anything that anyone in the world has ever done.
你们有能力做任何事，世界上任何人曾经做过的任何事。
In ancient Greece, for example, anyone who cut down an olive tree was heavily punished.
例如，在古希腊，任何砍倒橄榄树的人都会受到严厉的惩罚。
If anyone can be called a scientific giant after Albert Einstein, that person must be Stephen Hawking.
如果有人能在爱因斯坦之后被称为科学巨人，那么这个人一定是史蒂芬·霍金。
We must always go into the whys and wherefores of anything. On no account should we follow anyone like sheep.
我们对任何事情都要问一个为什么， 绝对不应盲从任何人。
It is common decency to give your seat to anyone in greater need.
把座位让给更需要的人是起码的修养。
Her fabulous recipes will delight anyone who loves chocolate.
她那些绝妙的配方将使每一个爱吃巧克力的人感到愉悦。
I don't think anyone can take his place because he really is one of a kind.
我想没人可以代替他，因为他真的是独一无二的。
I stood and gazed at him, awestruck that anyone could be so beautiful.
我站在那里凝视着他，惊叹竟有这么美的人。
I trusted my grandfather more than anyone else in my childhood.
在我的童年时代，我最信任我的祖父。
The course is an exciting opportunity for anyone wishing to deepen their understanding of themselves and other people.
这门课程对于希望加深了解自己和他人的人们来说，是个令人兴奋的机会。
Deaf kids are just as smart as anyone else.
失聪的孩子和其他人一样聪明。
You can cheat anyone but not your own heart.
你可以欺瞒任何人，但骗不了自己的心。
You can learn as well as anyone, if you will only try.
只要你肯尝试，你可以学得和任何人一样好。
He would help anyone without expecting anything in return.
他帮助任何人都不求回报。
He offered to fix bikes free of charge for anyone who needed it.
他主动提出为有需要的人免费修理自行车。
Our task is to provide free, world-class education for anyone, anywhere.
我们的任务是，为世界各地所有人提供免费的世界级教育。
David's responses were quicker than anyone else's and he won the competition.
大卫的反应比其他任何人都快，最终赢得了比赛。
She often tells me that I can be anyone I want, as long as I'm confident of myself.
她经常告诉我，只要我对自己有信心，我可以成为任何我想要成为的人。
Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.
艾琳做了几乎任何人都不会做的事情，在一个严寒的夜晚找到了我家，为此我非常感激。
应用推荐