真的有用吗？
Was there any use of buying Dilcey if she was going to mope about the child?
如果她惦记孩子，买来迪尔茜有什么用呢？
哦，那没用。
Tom said: "It ain't any use, Huck, we're wrong again."
汤姆说：“这样也没用，哈克，我俩又弄错了。”
"Would it be of any use, now," thought Alice, "to speak to this mouse?"
“现在跟这只老鼠说话有没有用呢？”爱丽丝想。
这本书有用吗？
Is there any use in paring down thinking?
为思考做减法有用吗？
Users should be informed of any use of data they provide.
在使用任何由用户提供的资料时，应告知用户。
That doesn't mean that caching isn't of any use, however.
但是，这不意味着无法使用缓存。
This swarf is no longer of any use for making aircraft.
这些金属切屑对于飞机制造毫无用处。
'Would it be of any use, now,' thought Alice, 'to speak to this mouse?
“它来有什么用处呢？”爱丽丝想，“同一只老鼠讲话吗？”
Just because you enjoy stealing? They can't be any use to you! '?
只是因为你喜欢偷东西吗？
Was there any use buying Dilcey if she was going to mope about the child?
只买来迪尔茜，要是她整天惦记孩子，又有什么用呢？
Boat anchor: Retaining a part of a system that no longer has any use.
船锚(Boat anchor)：在系统中保留无用的部分。
In fact, Guugu Yimithirr doesn't make any use of egocentric coordinates at all.
事实上，Guugu Yimihirr根本没有使用到以自己为中心的坐标系。
They simply cannot use their money wisely, because any use of money feels dangerous.
他们无法明智地使用金钱，因为动用任何一笔钱都会让他们感觉危机重重。
The metaprogram is no longer of any use because the change must be made at a lower level.
这样一来元编程就没有任何作用了，因为这些修改必须在更低的层次上进行。
Nobody has any use for a model which takes so long to compute that the markets leave it behind.
一个因为计算时间过长而被市场落在后面的模型是毫无用处的。
Is there any use in paring down thinking? I've found myself doing this over time, in many areas.
为思考做减法有用吗？我自己已在很多领域亲身实践多次。
It provides only informal descriptions, which require reading comprehension by people to be of any use.
仅仅提供了非正式的描述，需要人们读懂后才能使用。
Lua is distributed under the MIT license, and is completely free for any use, including commercial use.
Lua是在MIT许可下发布的，可完全免费用于任何用途，包括商业用途。
Any use and implementation of a service must be consistent with the service's specification and its protocol.
服务的任何使用和实现必须同服务的规范及其协议相一致。
ANY USE, REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT's ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.
任何对该程序的使用、再发行、发布要求接受者必须接受此协议。
Ordering: in XML schemas, ordering matters whereas the traditional domain of UML does not have any use for ordering.
排序：在XML模式中，排序至关重要，而排序在U ML的传统领域却没有任何用处。
Nobody understood him, nobody seemed to have any use for him, except Brissenden, and Brissenden had disappeared, God alone knew where.
谁也不理解他，谁对他都似乎没有用处，除了布里森登之外，而布里森登又不见了，只有上帝才知道到哪里去了。
Attention seeking: you can be smart, well-read, creative and knowledgeable, but none of it is any use if your mind isn't on the job.
找寻注意：你可以聪明、博览群书、有创造力且学识渊博，但是如果你无心工作，这些将一无用处。
But our example just deals with simple values (and side effects). We want to make any use of a few attributes log the action to stderr.
但此处的示例仅处理简单的值(和副作用)。
This is a mechanism applicable to any use case that seems to be significantly more complex than what you generally deem "Complex" (see Table 2).
这种机理能够适用于任何用例，这些用例要比实际上还要复杂许多（见于表 2）。
Irwin noted that this association was established independently of other depressive symptoms, chronic medical disease or any use of antidepressants.
Irwin指出这种联系建立在没和其他抑郁症状，慢性内科疾病或其他任何抗抑郁药掺和在一起的基础上。
Given that this generation is typically viewed as "plugged in" digital natives who don't have any use for email, the study raises many questions.
Y一代通常被认为是数字化一代，所以这项研究引发了很多质疑。
应用推荐