Lack of vitamin D is another factor to consider.
缺乏维生素D是另一个需要考虑的因素。
Vandalism is sadly another factor.
可悲的是，蓄意破坏是另一个因素。
Another factor is the squeeze that conventional dairy farmers have felt as the price of grain they feed their cows has gone up, tightening their profit margins.
另一个因素是，传统的奶农在他们喂养奶牛的谷物价格上涨时感到了压力，他们的利润空间也被压缩。
Another factor contributing to the tendency to deny the assumption of a fixed human nature was that the concept has so often been abused as a shield behind which the most inhuman acts are committed.
另一个促使人们倾向于否定本性难移假设的因素是，这一概念经常被滥用，被当作大多数不人道行为的挡箭牌。
Another factor may be that more people are trying to overpack their carry-on bags to avoid checked baggage fees, though the airlines strongly dispute this.
另一个可能的原因是，虽然航空公司强烈反对，但更多的人还是会为了逃避托运行李的费用，而把随身行李塞得满满的。
There is still another factor.
此外，还有另外一个不确定因素。
但是还有另外一个因素。
另一个因素是战略上的。
Another factor is the yield per egg.
另一个因素是每只鸡蛋的产量。
Savvy marketing was another factor.
精明的市场营销是另外的一个因素。
另一个因素是金钱。
There is another factor to consider.
还有另外一个因素需要考虑一下。
But now there is another factor: Russia.
但别忘了还有别的因素：俄罗斯。
Another factor in the disparity could be time.
另一个差别因素是时间。
There is another factor to consider here as well.
而且，这里还要考虑另外一个因素。
The thorny mesquite is undoubtedly another factor.
多刺的牧豆树无疑是另一个因素。
Another factor is the protocol overhead in new connections.
另一个因素是新的连接中的协议开销。
Another factor in Mr Sarkozy's favour is the French economy.
萨科齐受欢迎的另一因素就是法国的经济。
Also, another factor may be the usage patterns of the users.
另一个因素可能是用户的使用模式。
Adding mobility as another factor makes it a quadruple play.
将移动性作为另一个因素添加到其中，就使其成为了四重播放。
Another factor may be the attitude of the individuals involved.
另一个因素是参与者的态度。
Another factor is that longer sentences are being handed out.
另一个原因是长刑犯都需要搀扶。
Another factor to consider is whether retirement is voluntary or not.
“是否自愿退休”是另一个需要考虑的因素。
Another factor to consider is whether retirement is voluntary or not.
“是否自愿退休”是另一个需要考虑的因素。
应用推荐