While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day.
而对我来说，我想做一些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家。
While I did enjoy the training on most days, sometimes it was a little difficult to get motivated because I live on a very small island and did not have the luxury of a coach or any training partners.
大多数时候我很享受这种训练，但有时候还是会觉得有点缺乏动力，因为我住在一个小岛上，在这里我不敢奢望拥有一位教练或者训练搭档来激励我。
While I was here, at Camerdelle’s Live Bait shop, I met with a group of local residents and small business owners.
此时此刻，我在卡梅德拉的鱼饵店会见了很多本地居民以及小企业主。
On the plus side, I have no student loans to pay off and my expenses are minimal because I can live with my parents while I build the business.
我的有利条件是，我没有助学贷款要还，而且我的花费也很少，因为在创业期间，我可以跟父母住在一起。
While juggling three teaching jobs and raising my two kids, it hit me one day that I might live my whole life without doing what I really wanted to do, which was to write a novel.
我每天往来奔波从事三份教学工作，还要抚养两个孩子，天天忙忙碌碌，紧紧张张倒也心安理得。 直到有一天，我不知怎么的突然想到要是如此度过一生我可能就真的没有机会实现长期萦绕在我心中的梦想---搞创作写小说。
But after a while I grew too big for them, and they sent me away to the housekeeper's room, so I came to live on the lower story.
但是，当我长大后，他们就把我送到了管家的屋里，在下面一层。
I live in a dreamworld, thinking everything is wonderful, but every once in a while I snap back to reality and feel down.
我活在一个梦幻世界中，认为一切都是精彩的，但是偶尔我溜回现实世界中，我就泄气了。
I live with Tyler, I say, and he hasn't been home for a while.
我和泰勒住在一起，我说，最近他都没有回家来。
And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?
大卫说，孩子还活着，我禁食哭泣。因为我想，或者耶和华怜恤我，使孩子不死也未可知。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说，我想做些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家，我决定给她打个电话，送上我最热烈的祝福。
One of them said, 'My lord, this woman and I live in the same house. I had a baby while she was there with me.
一个说，我主阿，我和这妇人同住一房。她在房中的时候，我生了一个男孩。
While we live in different cities, I hear from now and then.
虽然我们住在不同的城市，但我时不时收到他的来信。
One of them said, My Lord, this woman and I live in the same house. I had a baby while she was there with me.
一个说、我主阿、我和这妇人同住一房、他在房中的时候、我生了一个男孩。
While I could never live like this, this is how some people do live - and you have to have patience with them about it.
即使我不赞成这样的生活方式，但是有人这样生活——必须对他们有耐心。
And while it's not easy in our culture, where we tend to "live to work rather than work to live," as the saying goes, everyone I spoke to agreed we could try to change that perspective.
在我们这个文化背景下，辞去工作并不容易。常言道：“为了工作而生活，而不是为了生活而工作。”和我交谈过的人们所有人都认为我们可以改变视角。
I shall take and I shall give, while yet, there is so much to live for — rainbows, stars that gleam, the fields, the hills, the hope, the dreams, the truth that one must seek.
我要接受而且我要施舍，然后还有有许多可以赖以生活的- - -彩虹，闪烁的星星，田野，山丘，希望，梦想以及人所追求的真理。
Jn. 14:19 Yet a little while and the world beholds Me no longer, but you behold Me; because I live, you also shall live.
约十四19还有不多的时候，世人不再看见我，你们却看见我，因为我活著，你们也要活著。
I shall take and I shall give, while yet, there is so much to live for-rainbow stars that gleam, the field the hill the hope, the dream the truth that one must seek.
我要获取，我也要施予，然而还有许多值得为之而活——彩虹、闪烁的星星、田野、山丘、希望、梦想以及人必须追求的真理。
I would save you, because you have more years left to live and the most exciting part of your life is yet to come, while my mother has already lived a fulfilling life.
我会救你，因为你还有更多年月要去过，你人生中最令人兴奋的部分也将要到来，已经拥有了一个令人满意的人生。
I can't live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报，一边吃早餐，喝咖啡。我离不开早报。我一边看报，一边吃早餐，喝咖啡。
In a way, I hope that it is because, while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor, I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear.
在某种程度上，我希望，因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的，我相信要真正成为一位好医生，就必须要生活在敬畏和恐惧当中。
I shall take and I shall give, while yet, there is so much to live for-rainbows, stars that gleam, the fields, the hills, the hope, the dreams, the truth that one must seek.
我要获取，我也要施予，然而还有许多值得为之而活——彩虹、闪烁的星星、田野、山丘、希望、梦想以及人必须追求的真理。
I am fascinated by the human paradigm and the reality (or story) we all create for ourselves and actually live that reality while excluding the infinite possibility within all of us.
我很喜欢人们为他们自己创造的一个故事并且在这个故事里生存。
I can't live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报，一边吃早餐，喝咖啡。
I can't live lacking my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报，一边吃早餐，喝咖啡。
I can't live lacking my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报，一边吃早餐，喝咖啡。
应用推荐