Then they went into the forest and shot hares, wild deer, birds and pigeons, and whatsoever there was to eat.
随后，他们走进林子去打野兔、野鹿、各种各样的鸟和鸽子，以及任何可以吃的东西。
Son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place.
无论是女婿是儿女，和这城中一切属你的人，你都要将他们从这地方带出去。
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
并且我们一切所求的，就从他得着。因为我们遵守他的命令，行他所喜悦的事。
And whatsoever we shall ask, we shall receive of him: because we keep his commandments, and do those things which are pleasing in his sight.
那么我们无论求什么，必由他获得，因为我们遵守了他的命令，行了他所喜悦的事。
And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
剩下的金银，你和你的弟兄看着怎样好，就怎样用，总要遵着你们神的旨意。
But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
耶和华对我说，你不要说我是年幼的，因为我差遣你到谁那里去，你都要去。 我吩咐你说什么话，你都要说。
And whatsoever new verdict Reason from her inviolable seat pronounces on the passing men and events of to-day, this he shall hear and promulgate.
对于理性就转瞬即逝的人和当今的事件所作出的任何神圣不可侵犯的判断，他都洗耳恭听并传扬于众。
Verily I say unto you, whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven.
我实在告诉你们，凡你们在地上所捆绑的，在天上也要捆绑。凡你们在地上所释放的，在天上也要释放。
And the men said unto Lot, hast thou here any besides? Son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place.
19：12二人对罗得说，你这里还有什么人吗。无论是女婿是儿女，和这城中一切属你的人，你都要将他们从这地方带出去。
And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy; for my heart rejoiced in all my Labour: and this was my portion of all my Labour.
因我的心为我一切所劳碌的快乐。这就是我从劳碌中所得的分。
"And whatsoever I shall see or hear in the course of my profession … if it be what should not be published abroad, I will never divulge, holding such things to be holy secrets" (Hippocratic Oath).
“对于我在职业生涯中所看到或是听到的，…如果它们是不应在国外公布的，我将决不泄露它们，而将这些事情视为神圣的秘密” （希伯克拉底宣誓）。
I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever.
我从医生那儿得到的帮助极少，而且没得到任何同情。
I took no money for personal use and have not misappropriated any funds whatsoever.
我没有把钱挪为己用，也没有挪用任何资金。
Religious and occult predictions, however, boast no causal logic whatsoever.
但是，宗教和神秘的预言没有任何因果逻辑。
The elder brother is issuing this theory without any consideration—obviously, whatsoever of earthly reality and we're shocked by.
哥哥在发表这个理论的时候显然没有考虑任何惊世骇俗的现实。
Knowledge is a matter of science, and no dishonesty or conceit whatsoever is permissible.
知识的问题是一个科学问题，来不得半点虚伪和骄傲。
This was the part of me that believed I was worthless and had no ability whatsoever.
它是我的一部分，它不相信我有任何价值或是无论什么能力。
And no information whatsoever goes out.
没有任何信息会泄露出来。
Environments with hundreds of queue managers and no tooling whatsoever.
包含数百队列管理器但没有任何相关工具的环境。
No sound whatsoever, but the noise of the radio and the helicopter.
没有任何声音，除了广播和直升机的噪声。
There is no interference whatsoever from outside and we will not accept any interference from anywhere.
没有任何外界的介入，我们也不会接受外界的任何干预。
And we are not going to compromise our rights whatsoever.
而且，这是我们的权利，我们不会妥协。
Of course, this makes no sense whatsoever, and the sane person would quickly back away.
显然，这不会起任何作用，所以理智一点的人会很快退后，不去玩这个游戏。
I consume no animal products whatsoever, and much of the food I eat is organic.
我不吃任何动物脂肪和肉类，大多数食品都是有机食物。
I consume no animal products whatsoever, and much of the food I eat is organic.
我不吃任何动物脂肪和肉类，大多数食品都是有机食物。
应用推荐