I love the Howard and Bernadette relationship. There's a sweetness to it that I find very, very touching.
我喜欢看霍华德和伯纳黛特的感情。很甜蜜，而且非常非常感人。
Touch--intimacy between married people is very important and touching is a means of communication that reflects closeness, connection and love; it is your way of keeping the spark alive.
抚触——情侣间的抚触非常重要，它可以增进情感，传达爱意。它是情感交流的一种方式，它可以让爱的火花常燃不熄。
According to her, Chinese men are very considerate and pay attention to every detail, which she thinks is very touching.
在她看来，中国男士十分体贴，关注每一个细节，她觉得这非常令人感动。
I choose this variety show because it's very meaningful and touching!
我选择这个节目因为它非常的有意义和感人！
Thanks very much. Thank you for attending my birthday party. You make this occasion so special and touching! You are my real friend!
非常感谢。谢谢你参加我的生日派对。因为有你，这个时刻才会如此特别、感人。你是我真正的朋友！
During the party we lived very touching and strong emotions.
在宴会期间，我们住了非常动人和强烈的情绪。
"Don't watch the film with 'colored glasses' and it's a very touching love story, " suggested Lee.
他建议，不要带着有色眼镜来观看这部非常感人的爱情片。
This is a very touching story about life, death and friendship.
这是一个与生命、死亡及友情有关的非常感人故事。
Remember that expressions of affection such as touching, kissing and holding are very important to the person who is sick.
记住，诸如接触，亲吻和拥抱这些爱意的表达对病人来说非常重要。
He was very sentimental and romantic and tender. On my birthdays, he always sent my mother flowers to thank her for having me, and he wrote me beautiful touching letters when we had to be apart.
在我的生日，他一向送花给我母亲，感谢她养育我，同时在我们必须分开时，他会写美妙感人的信给我。
It's very touching to see it done in front of a church because the world should recognize MJ for being a good and godly man.
这是非常感人的，看到他们在一所教堂前，因为全世界都认识到MJ被视为良好和虔诚的人。
It's fairly large, very close in appearance to the real WALL-E, and has remarkable range of motion (though everything stays in place when you're not touching it).
它很大，很接近电影里真实的瓦力，而且有一个显著的运动范围-尽管所有的都在原来的地方，当你不碰它的时候。
Kit acknowledged these expressions of confidence by touching his hat again and blushing very much.
吉特再用手按按他的帽檐，涨红着脸，答谢这种表示对他信任的赞词。
This is a very touching film with some sadness, and shows that Stephen King is not "just a horror writer."
这是一部深藏着一丝惆怅的感人至深的电影。 它向世人证明了史蒂芬•金不仅仅是一位恐怖作家。
I feel in the heart and soul singing li Shujun, the appeal of live performances are very strong, so will be touching!
我感觉李淑君是在用心用情歌唱，演出现场的感染力非常强，所以才会令人感动！
It is a very beautiful scenic spot, and it has many touching stories and beautiful legends. It need you to find and look for.
这是一个美丽的风景区，它有许多的动人故事和美丽的传说，它需要你来发现和寻找！
In 1987 I got an order from "picture-story book". They asked me to paint a love story in war time. This story was very touching and as if my juvenile time figure was also in that story.
1987年，我应《连环画报》约稿，画一套反映战争年代的爱情故事，这故事娓婉动人，仿佛有我少年时代的影子。
I still have it today and find it very touching to reread when I get stressed about teaching.
直到今天我仍然保留着他的便签，每当我在教学上有压力时，就会非常感动地重新读一遍。
Obviously it's a "sad" film, but it's also very touching, sincere, bittersweet and (best of all) hopeful.
很明显，这是一部“悲伤”的电影，但是却也很感人、很真诚、痛并快乐着，而且最重要的是，充满希望。
You can talk a lot about superficial stuff, and without touching the very root of the environment problem, you could achieve nothing, today or tomorrow.
你可以滔滔不绝地讲一些肤浅的东西，但如果不提问题的根本，将不会起到任何实质性效果。
Just a few simple words! Nevertheless, it needs very good self-development, tolerance and a lot of wisdom to say such touching words under that kind of situation.
但要有多久的修练、多大的包容、多深的人生智慧，才能在那种时刻说出如此令人动容的一句话。
And thats very very moving and touching.
这非常非常让我感动。
A songwriter that has been singing and writing very meaningful and touching songs.
一位唱出许多意味深长、扣人心弦的音乐作品的歌曲作者。
In the recent years, the DM not known very well before has become prosperous suddenly, and DM seemingly has resembled the mysterious finger which can make a stone into gold when touching it.
近几年，DM这个以前不为人熟知的领域似乎突然间变得热闹起来，DM好像成了点石成金的神奇手指。
In the recent years, the DM not known very well before has become prosperous suddenly, and DM seemingly has resembled the mysterious finger which can make a stone into gold when touching it.
近几年，DM这个以前不为人熟知的领域似乎突然间变得热闹起来，DM好像成了点石成金的神奇手指。
应用推荐