He looked, and understood the silence.
他看了看,明白了寂静的原因。
They seemed to agree on many things, and understood each other like old friends.
他们似乎在许多事情上意见一致,像老朋友一样相互理解。
Not long ago, when his cat died, he cried and understood grief for the first time.
不久前,他的猫死了,他哭了,这是他第一次理解悲伤。
If the pilot lowers the plane's wings from side to side, this means: "message received and understood".
如果飞行员左右降低机翼,这意味着:“收到并理解了信息”。
He saw the tears on his comrade's cheeks, and bowed his head and understood.
他看到了同伴脸颊上的泪水,于是低下头,理解了。
A good whistler can be heard and understood five miles away.
一个好的口哨者在五英里外都能被听到,并且听者都能明白个中意思。
Many foreign readers say that Cao's comics help them understand China, while Chinese living abroad have felt that they are seen and understood.
许多外国读者表示,曹的漫画帮助他们了解中国,而生活在国外的中国人则感觉被注意到、被理解了。
You read and understood the article.
你阅读并且理解了这篇文章。
They need to be heard and understood.
她们需要别人的倾听和理解。
We all want to be heard and understood.
我们都希望被倾听和理解。
Tasks are defined correctly and understood by the team.
团队成员正确定义和理解任务。
If rules are used, they should be simple and understood by everyone.
如果这些规则要被应用,它们应该是简单易懂的。
You should have already gone through and understood Part 1 and Part 2 of this series.
您应当已经查阅并理解了本系列的第1部分和第2部分。
And how can you make sure that the reports you submit are read, digested, and understood?
如何确保您所提交的报告都被仔细阅读、消化并理解呢?
I knew he had studied like a demon and understood the material, but his exam didn't show it.
我知道他一直在拼命学习,而且理解考试的内容,但从他的考卷上却看不出来。
This PMML model can be stored in the database and understood by a real-time analysis engine.
这个pmml模型可以储存在数据库中并被实时分析引擎理解。
The format of the message content must be agreed and understood by both publishers and subscribers.
消息内容的格式必须得到消息发布者和订阅者的同意和理解。
God played no part in the book, which was renowned for being bought by everyone and understood by few.
在这本非常畅销却很少有人能看懂的著作里,上帝没有在里面扮演任何一个角色。
If you want to be heard and understood... the word "listen" contains the same letters as the word "silent".
你想要别人倾听你么……那你记住了,listen(听)这个词,和silent(沉默)这个词,其实组成字母是一样的。
The relationship between spending and case-finding needs to be investigated and understood country by country.
必须逐国调查和了解支出与病例发现之间的关系。
Processes are well characterized and understood, and are described in standards, procedures, tools, and methods.
过程是特征明确且容易理解的,并且是用标准、程序、工具和方法进行描述的。
Predictably, lenders saw through the announcements and understood the unfeasibility of the underlying fiscal cuts.
可预见的是,贷款者已经看透了这些声明,理解了基础财政缩减的不可能性。
Fragmentary works divided among museums around the world deserve to be viewed and understood as elements of a whole.
散布在世界各地博物馆的破碎作品应当被作为完整作品的组成元素来看待和理解。
The concern about security risk of cloud computing will greatly decrease once it is fully implemented and understood.
一旦云计算得以全面实施,并且为公众所理解,关于其安全风险的顾虑会大大减少。
The concern about security risk of cloud computing will greatly decrease once it is fully implemented and understood.
一旦云计算得以全面实施,并且为公众所理解,关于其安全风险的顾虑会大大减少。
应用推荐