Some parts of the Open Platform have yet to be finalised, and the network was described as a "beta trial", a programming term for software ready for testing but not ready for final release.
开放式平台的某些部分尚未完成，而且该网络被描述为“测试版试用”，这是一个编程用词，表示软件可供测试，但并还未准备好最终版予以正式公布。
The first instance is the service or software that offers a free trial and then converts users into paying customers.
实例之一是服务或软件首先提供免费试用，然后将免费用户转化为支付费用的顾客。
Because we used a trial version of the software for this article, only 10 users are allowed for Contributor and Developer roles.
因为对于这篇文章，我们使用的是这个软件的试用版，所有只有十个用户能够扮演Contributor和Developer的角色。
Nowak's comment is a surprising admission in an industry that otherwise prefers to call the idea of pre-loading trial apps and other non-essential software as a deal designed to help the consumer.
Nowak的惊人评论承认了这个行业并非为了帮助消费者而让设备充斥试用版应用程序和其他的不必要的软件的做法。
Android phones are being pre-loaded with trial software and apps that can't be deleted off the device by the user.
Android手机开始预装用户无法从设备中删除的试用版软件和应用程序。
Much of the trial revolved around technical matters of software and business methods.
大部分审理内容涉及到软件技术上的细节和商业操作方法上的问题。
This is the case with a trial that opened on November 1st, pitting the world’s two biggest makers of corporate software, Oracle and SAP, against each other.
11月1日开庭、挑起全球最大两家企业软件商Oracle与SAP相互火拼的讼案，就属于这种情况。
Software trial design comprises trial of time and trial of space.
软件的试用设计包括时间试用和空间试用。
The software also includes an easy to use parameterized trial solver and a sophisticated design optimizer.
该软件还包括易于使用的参数试验求解器和一个先进的设计优化。
Need convincing? Download your free trial photo editing software now and see for yourself.
需要有说服力？下载免费试用照片编辑软件，现在，看看吧。
Download your free trial photo editing software now and see for yourself.
需要有说服力？下载免费试用照片编辑软件，现在，看看吧。
Dynamic scheduling optimization system has been developed into trial software in the Qilu Petrochemical refinery and received high praise.
动态调度优化系统已经编制成软件，在齐鲁石化炼油厂试用并获得好评。
User's use of a trial version of the Software is for a limited time period only and subject to the terms of this Agreement.
使用者仅能于有限期间内使用软体试用版，且必须遵守本合约条款。
Test and trial operation results show that the hardware and software of this system has strong versatility and stability, and performance index conforms to design requirements.
测试和试运行结果表明：该系统的硬件和软件具有较强的通用性和稳定性，性能指标符合设计要求。
Combined with the static load test results, this paper creates trial pile modeling with FLAC3D software, and compare with the test results, the effect of simulation is viable.
结合静载荷试验结果，利用FLAC3D对试桩建模分析，并与现场试验结果进行对比，模拟结果可行。
Presented problems encountered in software trial and shortcomings existed in the software itself, probed into research and devel...
提出软件试用过程中遇到的问题及软件本身存在的不足，并就软件的研发方向加以探讨。
The feeling was that too much was at risk during the development of a large software system to allow for trial-and-error techniques.
在大型软件系统的开发过程中，感觉到采用试错法是在冒着很大的风险进行开发的。法是在冒着很大的风险进行开发的。
The feeling was that too much was at risk during the development of a large software system to allow for trial-and-error techniques.
在大型软件系统的开发过程中，感觉到采用试错法是在冒着很大的风险进行开发的。法是在冒着很大的风险进行开发的。
应用推荐