With this function we can now find multiple matches within a string and extract specific pieces of the information from within each match.
通过此函数，我们现在可在字符串中找到多个匹配项，并且可从每个匹配项中提取特定的信息片段。
This calls the remote node and executes the specific module and function with the supplied arguments, returning the result to the caller.
这将调用远程节点，使用所提供的参数执行特定模块和函数，并将结果返回给调用方。
This function attempts to match and return a specific occurrence of a pattern that is defined by the regular expression against the source string.
此函数试图匹配并返回正则表达式针对源字符串定义的模式的特定发生项。
Other values may be component view specific and used at runtime to customize its presentation or function.
其他值可能是特定于组件视图的，用于在运行时定制视图的表示和功能。
To get the odds of drawing a specific card, we need a function to walk through the whole deck and evaluate the remaining CARDS to see if they match.
要获得抽到特定牌的机率，我们需要一个函数来遍历整副牌并估算其余牌以查看是否匹配。
Complex biological systems have another structural feature: they are architectonic-that is, their anatomy, fine structure, and biochemistry all reflect a specific physiological function.
复杂的生命体系还有另外一个结构特征：它是一个完备的体系，它的解剖学、结构学、生物化学都表现着特定的生理学功能。
There is a specific function for converting the measured millivolts from the TMP36 to degrees Celsius, changing from a range of 0-1023 to 1 to 5, finding the zero point and scaling the result by 100.
有一个特定的函数可以将从TMP36测得的毫伏数转变为摄氏度，范围也将从0-1023 转改为从1-5，找到零点后即可将结果缩放 100。
Unlike the system call probe, user function probes must specify a specific process ID and are limited to probe the function at entry.
与系统调用探测不同，用户函数探测必须指定一个进程ID，而且只能探测函数的进入。
The XMLExists function instructs DB2 to determine if a given XML document contains a client address that includes a specific city and state.
XMLExists函数指示DB2确定一个给定XML文档是否包含其中包含特定城市和州的客户地址。
So, for example, let's say that a specific application function is only available to employees in the legal department, and these employees are all in department 102.
以下列情况为例，假定特定的应用程序功能仅对法律部门的员工可用，而这些员工都属于Department 102。
In this article, PHP will be the server-side language and MySQL will be the database, although you don't need to use any specific server-side language or database to create this function.
在本文中，服务器端语言是PHP，数据库是MySQL，您不需要使用任何特定的服务器端语言或者数据库来创建此函数。
This partially populates a design model and fills in details of the specific business function under construction.
这样做部分地填充了设计模型，并且在构建的具体业务功能中加入细节。
Pointer to the callback function to be invoked (for one or more event Types) — for each specific event, register a callback function, and then these functions are called when the event occurs.
指向要调用的回调函数的指针(对于一种或多种事件类型)——为每种特定的事件注册一个回调函数，然后将在事件发生时调用这些函数。
The activation record contains all of the call-specific data for the function, including parameters and local variables.
活动记录包含了这个函数的所有与调用有关的数据，包括参数和本地变量。
You then call the function that outputs the news feed specific items and lets you select them.
然后调用一个函数，输出这个新闻提要中的条目并让用户选择新闻条目。
There are many others, for instance, accessing new combinations of content and function specific to certain places through a mobile telephone with location awareness.
还有很多这样的例子，例如通过具有位置识别功能的移动电话访问特定于某个地方的内容和功能的组合应用等。
This included generic textual-substitution systems, as well as domain-specific program and function generators.
这包括通用文本替换系统，以及领域特有的程序和函数生成器。
This architecture isolates the e-business-specific technologies from the game environment, allowing for upgrading and extensions to function to be carried out without affecting game code.
这种架构将与电子商务技术相关的技术从游戏环境中分离出来，从而允许对于功能的升级和扩展的执行不影响游戏代码。
For example, one could write a generic SDO-access function and populate it with element-specific metadata in order to access individual SDOs.
例如，可以编写一个泛型sdo访问函数并用特定于元素的元数据填充它来访问单独的SDO。
Specific neurons can be identified under a microscope and zapped with a laser beam, allowing the neuron's role to be deduced from whatever function the worm may seem to have lost.
显微镜下能辨认出被镭射杀灭的特定神经元，通过损失的神经元的用途来判断蛔虫可能会失去哪些行为。
The camera is designed to feel and function in terms familiar to the moviemaker, but its specific capacities are the camera's ultimate sales pitch.
F23在设计上试图能让电影工作者感觉到该摄影机的功能很熟悉，但其销售的最大卖点还是其特别的性能。
They show that the tasks that have the linkage (View, Update and Delete) must first select an article to act upon before performing their task-specific function.
它们显示拥有联系的任务(View,Update以及Delete)在执行特定任务的功能之前，首先必须选择一篇文章来执行操作。
Figure 1 shows a single server which handles SIP function, and has a Web service capable of handling SIP functions for that specific SIP server.
图1显示了处理SIP功能的单个服务器，图中还有一项Web服务能够为该 SIP 服务器处理 SIP功能。
It handles services specific to function calls, such as handling requests for a particular function, and is represented by a FunctionCallManager object.
它处理特定于函数调用的服务(例如，对特定函数的请求的处理)，并由FunctionCallManager对象来表示。
A joint venture is normally set up for a specific purpose or function and for a limited period of time.
合资企业通常是为达到某一特定目的或履行某种功能在特定时间建立起来的企业形式。
The function returns a specific value (or range of values) to indicate an error, and the global variable errno is set to indicate the cause of the problem.
函数返回特定值(或值范围)以指明错误，且设置全局变量errno以指明问题的起因。
If there is some special function specific to a data source and not available on WebSphere Information Integrator, you need a function template definition for that function.
如果存在特定于某个数据源的、在WebSphereInformation Integrator上没有的特殊函数，则需要那个函数的函数模板定义。
Including overall system design, data flow and logical framework, divided into various functional modules, system design and function modules, such as specific part of the achievement.
包括系统整体设计，逻辑框架与数据流程，各个功能模块划分，系统功能模块的设计与具体实现等部分。
Including overall system design, data flow and logical framework, divided into various functional modules, system design and function modules, such as specific part of the achievement.
包括系统整体设计，逻辑框架与数据流程，各个功能模块划分，系统功能模块的设计与具体实现等部分。
应用推荐