According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
据曼迪说，帕特坚强的外表下藏着一个害羞、敏感的灵魂。
I was going to be a complete engineer: technical genius and sensitive humanist all in one.
我本要成为一个全面的工程师：技术天才和敏感人文学者的结合体。
If we are not aware of and sensitive to cultural differences, the possibilities for miscommunication and conflict are enormous.
如果我们没有意识到文化差异的存在，或是对文化差异不敏感，那么误解和冲突发生的可能性是极大的。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
They are very moody and sensitive.
他们敏感而情绪化。
I have a helpful and sensitive friend.
我有一位乐于助人、善解人意的朋友。
This cleanser is great for dry and sensitive skin.
这款洁面乳对干燥、敏感的皮肤来说非常棒。
The situation on the Peninsula is complicated and sensitive at present.
当前半岛形势复杂敏感。
He is childish and irascible, passionate, methodical, and sensitive.
他天真幼稚却容易暴躁，为人热情，做事有条不紊却又非常敏感。
Her modesty is as fresh in screenland as her pixie-cute looks and sensitive eyes.
她谦逊的态度如同她精灵般可爱的外表和敏锐的双眸一样在电影界颇为罕见。
Unknown locations are not suitable for storing compliance, privacy, and sensitive test data.
未知位置不适合存储依从性、隐私和敏感测试数据。
Another characteristic of the Cancer woman is that she is extremely emotional and sensitive.
巨蟹女的另一个特点是极度的感性和敏感。
Asa Hutchinson was professional, fair, and sensitive to the agony my family was experiencing.
阿萨·哈钦森专业、公正，而且敏感地意识到我们一家人内心承受的煎熬。
For three years I've been having a wonderful, loving relationship with a caring and sensitive man.
我跟一位体贴又多情的男人交往三年了，我们的关系非常棒。
Conscientious and sensitive, he tries hard to win the inmates' trust and to evade their practised wiles.
他责任心强，善解人意，极力赢得犯人的信任并避开他们惯玩的伎俩。
Hotel industry is a people industry, which is very emotional and sensitive. We should be very careful.
酒店业是一个“人”的行业，而人往往是感性而敏感的，我们需要去把握这个度。
Why? It is because they have found that animals also have deep feelings and sensitive hearts just like humans.
因为他们发现动物与人类一样，具有丰富的感情与敏锐的心灵。
Then, if you do it, you will see that the mind becomes extraordinarily alert, alive and sensitive, free and unburdened.
如果你这样做了，你就会看到，这颗心变得格外警觉、活跃而敏感、自由、无牵无挂。
Iran's nuclear issue is complicated and sensitive and obviously cannot be totally solved through one or two rounds of dialogue.
伊朗核问题复杂敏感，显然不可能通过一、两次对话就能得到全面解决。
So deep and sensitive was his aversion, that he refrained from going anywhere where he was likely to see or hear of Heathcliff.
他的反感是如此痛切而敏锐，以致任何他可能看到或听到希刺克厉夫的地方他决不涉足。
Romantic and sensitive, you live in your own world, or at least do your best to make the one you're in conform to your dreams.
你浪漫且敏感，活在自己的世界中，或者至少尽最大努力使生活符合你的梦想。
The situation in Kosovo is complicated and sensitive. It bears on peace and stability of the Balkan region and Europe as a whole.
科索沃局势复杂、敏感，事关巴尔干地区乃至整个欧洲的和平稳定。
You appreciate many different kinds of art and music, and you are perceptive and sensitive to subtle and sophisticated creative genius.
你喜欢各种不同形式的艺术和音乐，在微妙、高深的创造性天赋方面，你有着直觉性和敏锐度。
She is a very humane and sensitive person with a natural talent for teaching mathematics. Something her peers have really benefited from.
她是一个敏感富有同情心的人，具有教授数学知识的天赋，在一起的同龄人从她身上获益不少。
Writing in the Journal of Craniofacial Surgery, Professor Tamir says those with such a nose are likely to be generous, emotional, helpful and sensitive.
塔米尔教授在《颅面外科学杂志》中称，拥有“肉鼻子”的人多慷慨大方、感情丰富、乐于助人、而且非常敏感。
Despite companies' best efforts to keep intruders out of networks and sensitive systems, more than 70 percent of data breaches are carried out by employees.
虽然公司尽最大努力阻止入侵者入侵网络和敏感数据，但是超过70%的数据泄露是由雇员造成的。
Despite companies' best efforts to keep intruders out of networks and sensitive systems, more than 70 percent of data breaches are carried out by employees.
虽然公司尽最大努力阻止入侵者入侵网络和敏感数据，但是超过70%的数据泄露是由雇员造成的。
应用推荐