She was so terrified at this, that she ran crying and screaming to her mother.
她对此非常害怕，哭着尖叫着跑向她的母亲。
So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.
就这样，又嚷又叫了一个小时后，她流着泪走了出来。
He had to be dragged kicking and screaming into action.
他非要被强迫着极不情愿地去做事。
Even Germany is being dragged, kicking and screaming, into this race.
甚至连德国也被生拉硬拽地拖入了这场竞赛。
The baby was kicking and screaming.
这婴儿又踢又叫。
Laughter and screaming and running around.
笑声、尖叫、跑跳。
Adrienne suddenly started crying and screaming in class today.
艾德丽安今天在班上忽然就开始嚎啕大哭。
Their frustration and anger will manifest itself in crying and screaming.
他们用哭泣与尖叫表达自己的沮丧和愤怒。
This usually takes place at the start of the game when everyone is yelling and screaming.
这状况通常出现在比赛一开始的时候，每个人都在大声的呼喊，吼叫。
The bully negotiates by yelling and screaming, forcing issues, and threatening the other party.
仗势欺人者在谈判时总是又吼又叫，强迫对方作出决定，甚至威逼恐吓。
The music fans act as the most vigorous factor, swaying to the rhythm and screaming to the beat.
乐迷们跟着节奏肆意摇摆，和着拍子大声嘶吼，是场上最活跃的因子。
We could see him with his brother on the top floor yelling and screaming over their video games.
他和他老哥正在顶楼大喊大叫地打游戏。
When you are upset, if you yell and scream, children see this, even if the yelling and screaming isn't directed at them.
当你在焦虑时大吵大闹，孩子们也会看到，即使叫喊和尖叫并不是针对他们的。
Family members can learn to listen to each other and talk about feelings and differences without yelling and screaming.
家庭成员之间应该学会倾听相互间的感受和分歧，而不是大呼小叫的争吵。
Look, some of them have left their seats and begin to play noisily. They are laughing and screaming from time to time.
你看，他们有的离开座位打闹着，伴随着一阵阵尖叫声和欢笑声；
When you are upset, if you yell and scream, children see this, even if the yelling and screaming isn t directed at them.
当你在焦虑时大吵大闹，孩子们也会看到，即使叫喊和尖叫并不是针对他们的。
So, if your toddler is yelling and screaming, you can say, "Yelling isn't allowed inside, but we can go outside and yell."
所以如果你的孩子在喊叫吵闹的时候，你可以说，“不能在屋内大声喊叫，但是我们可以到外面去喊叫。”
The crowds in the streets were cheering, standing on cars, dancing, whistling and screaming, and waving their arms wildly.
街道上的人群都在欢呼，站在汽车上，跳舞，吹口哨尖叫，夸张的挥舞着手臂。
It begins with him walking down the corridor holding a coffee before he sees people running and screaming away from a mystery object.
一开始，他端着咖啡走在走廊里，然后看见人们跑着、尖叫着逃离一个神秘物体。
Then the stag disappeared, and in its stead there was a sea-bird, fluttering and screaming, while Hercules clutched it by the wing and claw!
接着，雄鹿消失了，换成了一只海鸟，扑扇着翅膀，厉声叫着，赫拉克勒斯紧握着它的翅膀和爪子！
His dancing is hardly an accurate imitation of Jackson but the naivete that only a 4-year-old contains and conveys won applause and screaming.
其舞蹈未必是迈克尔·杰克逊的精良翻版，但这位年仅4岁的孩子身上体现出的天真烂漫却赢得了掌声与欢呼。
The parrot was delighted at this and flapped from room to room, shrieking and screaming with happiness. At last he settled on the edge of a rich curtain.
鹦鹉对此非常高兴，扑动翅膀，从一间屋子飞到另一间屋子，愉快地尖声叫着，最后停在华丽的帷幔的边上。
And he was totally cool with that. Now, all of a sudden, every time you depart, your baby goes into total freak out mode, crying and screaming in protest.
但现在，突然的，每次你离开，你的宝宝开始各种闹啊，用哭、喊来表示不满。
And he was totally cool with that. Now, all of a sudden, every time you depart, your baby goes into total freak out mode, crying and screaming in protest.
但现在，突然的，每次你离开，你的宝宝开始各种闹啊，用哭、喊来表示不满。
应用推荐