Crisp and refreshing, this salad is made with unripened (green) mango, mung bean sprouts, red pepper and plenty of coriander.
新鲜爽口的沙拉是用未成熟的(绿)芒果、绿豆芽、红辣椒和大量的香菜做成的。
Paella's ingredients include rice, olive oil, roasted rabbit, chicken, shrimp, red and green peppers, onions, and plenty of garlic.
海鲜饭的原料包括米饭、橄榄油、烤兔肉、鸡肉、虾、红青椒、洋葱和大量的大蒜。
It's a city with fine buildings and plenty of open space.
这座城市既有漂亮的建筑又有开阔的空地。
Just rub some bread with fresh garlics and plenty of ripe tomatoes, then drizzle with olive oil and salt.
只需把新鲜的蒜瓣和熟番茄酱擦在面包上,然后加少许橄榄油和盐。
只有蓝色,天空里充满着许许多多的蓝色。
以及充足的照明。
They find a lot of shops and plenty of signs there.
在那他们发现了许多商店和标识。
Instead, what you want is contrast and plenty of it.
相反,你所需要的是大量运用对比。
Use fun games or rewards instead, and plenty of praise.
取而代之以有趣的游戏、奖励及充分的表扬。
Times of ease and plenty can bring on the same longing.
安逸富足的时期也会出现相同的渴望。
There was hope of new ideas and plenty of creative thinking.
人们希望着新思想和大量创造性思维不断涌现。
Make sure you have a large box and plenty of folders before you begin.
在开始之前确保你有一个大盒子和足够的文件夹。
They provide the power your body needs and plenty of good nutrition to boot.
这些均能提供身体所需的能量及大量的优质营养。
Yet the charms of tropical China are undeniable, and plenty of visitors succumb.
不过,“中国热带天堂”的魅力是不可否认的,很多游客都深深地陶醉其中。
And plenty of English newcomers are learning Welsh, drawn by those same good schools.
而且很多新到英国的人都在那些好学校的驱使下学习威尔士语。
If open Windows aren't enough, a ceiling light and plenty of lamps are just as good.
如果光开开窗户是不够的话,那么一个天花板吊灯可就是必须的了。
Try a fresh banana, applesauce, white rice or a rice-based soup, and plenty of toast.
吃些新鲜的香蕉、苹果酱、白米饭或米粥以及大量吐司。
The undertaking required hours of meetings, thousands of e-mails and plenty of arguing.
这项活动需要召开数小时的会议、几千封往来邮件和无数的辩论。
Right now we have plenty of time and plenty of money in the bank and patient investors.
目前我们的时间充裕,资金富足,也有不少耐心投资者的支持。
Seagull has an active developer community and plenty of support documentation in place as well.
Seagull有一个活跃的用户社区以及丰富的支持文档。
But the number of women who smoke is growing and plenty of others drink and eat unhealthy foods.
但是吸烟女性的数量在增加,也有很多女人喝酒,吃垃圾食品。
We started in the misty early morning, dressed in layers, carrying light packs and plenty of water.
在清晨的雾霭中,我们里三层外三层,携带上轻巧的行李以及大量的水便动身出发了。
Granted, we're in tough times and plenty of reasons out of your control can keep you from getting hired.
就算是我们身处苦难时期,就算是有很多你不能控制的理由,让你找不到工作。
"Before I got married, I had it all," Stanislaw explains. "Fast cars, cute girls, and plenty of money."
斯坦尼斯咯夫用微弱的声音说:“我成家以前,什么都有:跑车、美女和大把金钱。”
I'd eat it on the sofa, watching an episode of Mad Men, with a glass of red wine and plenty of napkins.
我要舒舒服服的坐在沙发上,一边看《广告狂人》,一边吃我的完美大餐。再来一杯红酒,还有一大叠餐巾。
The new browser boasts faster browsing, a new way of organizing your tabs, and plenty of other updates.
这款新的浏览器声称浏览速度更快,采用了一种新的组织标签的方式,并且有许多其它更新。
Guide to independent travel with useful information on destinations, and plenty of forum and community action.
自由行指南,提供目的地实用信息,以及丰富的论坛和社区活动。
Those two old friends, a healthful diet and plenty of exercise, have repeatedly been shown to protect the brain.
我们两位忠实的朋友——健康的饮食习惯和足量的锻炼,已被多次证实对大脑有保护作用。
A few parents are pulling out, but most are soldiering on and plenty more are clamouring to get their children in.
一些家长放弃申请,但是大部分仍在坚持申请,并且大量家长拼命要把自己的孩子送进这些私立学校。
A few parents are pulling out, but most are soldiering on and plenty more are clamouring to get their children in.
一些家长放弃申请,但是大部分仍在坚持申请,并且大量家长拼命要把自己的孩子送进这些私立学校。
应用推荐