Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
If we keep our sadness and hatred in our hearts, we will have to carry them around all our lives.
如果我们把悲伤和仇恨藏在我们心里，我们就得一辈子带着它们。
Love and hatred are polar feelings.
爱与恨是完全相反的感情。
Love and hatred are primary emotions.
爱和恨是基本的情感。
Love and hatred are extremes of passion.
爱和恨是感情的两个极端。
Love and hatred are contrasted here also.
这里将爱与恨互相对比。
Freedom cannot be built on exclusion and hatred.
自由不能建立在排外与仇恨之上。
I trembled all the while betwixt fear and hatred.
我又害怕又厌恶，一直在那儿发抖。
There is no place for jealousy and hatred in true love.
没有任何地方的嫉妒和仇恨在真正的爱情。
Love overlooks defects and hatred magnifies shortcomings.
爱情忽视缺陷，憎恨放大缺点。
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
他们向我以恶报善，以恨报爱。
Anger and hatred for you harm to the person you direct them at.
愤怒与仇恨对你伤害远大于你所憎恨的人的伤害。
Practising tolerance can serve as the antidote to prejudice and hatred.
奉行宽容有助于消除偏见和仇恨。
Love and hatred are two different feelings. We should separate them.
爱与恨是两种不同的感情，我们应该将它们分开。
Through the door of art and indulge in anxieties of love and hatred.
穿越艺术之门，进入“影响”的爱与恨的焦虑中。
The greatest source of misery and hatred in the world is clinging to past hurt.
这个世界痛苦与仇恨的最大源泉是对过去的执迷。
Thee greatest source of misery and hatred in this world is clinging to past hurts.
这个世界上痛苦与仇恨最大源泉是对过去的执迷。
Being God's anointed king did not make him immune to injustice and hatred from others.
作为上帝膏立的君王，他也无法避免被人恨恶和不公正的对待。
Ecstasy, euphoria, elation and contentment may be accompanied by jealousy, rage, rejection, and hatred.
入迷、欢欣、得意和满足可能伴随着嫉妒(jealousy)、愤怒(rage)、拒绝(rejection)和憎恨。
The conflict is tragic Romeo and Juliet love and hatred between the two families and confrontation.
悲剧的冲突是罗密欧与朱丽叶的恋情与两个家族间的仇恨和对立。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
我们切不要吞饮仇恨辛酸的苦酒，来解除对于自由的饮渴。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.
我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和仇恨之杯痛饮。
The writer explores love and hatred in a manner of confess ion and self-criticism through Juansheng.
作者借用了涓生的手记，以忏悔自责的方式，探讨自我生命体验中的爱恨情仇。
If they must offer sacrifices, let them kill their own greed and hatred, instead of these helpless animals!
如果他们一定供奉祭品，那就让他们摒弃自己的贪婪和仇恨，而不是祭祀那些无助的动物！
If they must offer sacrifices, let them kill their own greed and hatred, instead of these helpless animals!
如果他们一定供奉祭品，那就让他们摒弃自己的贪婪和仇恨，而不是祭祀那些无助的动物！
应用推荐