Rapid urbanization brings with it a more westernized and generally more sugary diet.
迅速的城市化带来了一种更为西方化的、普遍摄入更多食糖的饮食习惯。
They appear only in equatorial regions and generally do not form extensive interconnected networks.
它们只出现在赤道地区，一般不会形成广泛的相互连通的网络。
As technology and society permit highly effective and generally acceptable methods of family planning there has been a decline in family size.
由于技术和社会允许采用高度有效和普遍可接受的计划生育方法，因此家庭规模有所减少。
I saw a few films and generally kind of goofed off all day.
我一整天只看了几部电影，然后就什么也没干。
Flu-like symptoms develop, e.g. diarrhea, nausea, fever, confusion, dizziness, weakness, and generally feeling bad.
出现类似流感的症状，例如腹泻、恶心、发烧、头晕，虚弱，同时自我感觉很不好。
And generally we like to see straight lines.
一般来说我们喜欢线性关系。
It may seize up and spatter and generally be disagreeable.
糖浆会结块并且飞溅起来，这通常让人恼火。
Maintained by the actual core developers and generally up-to-date.
由实际的核心开发者维护，更新及时。
They are paid per scene (not per hour) and generally are not paid royalties.
他们按照场景给钱(而不是按照每小时)，一般来说都不会有肖像版权税。
Americans like their sprawl and generally don't like to give those things up.
美国人喜欢向更大范围扩展，而且一般不喜欢放弃。
The MVC architecture is a well-known and generally accepted architecture.
MVC是一个著名的也是通常采用的体系结构。
Read articles like this, play with sample code, and generally be cautious.
阅读像本文这样的文章，演练示例代码，要谨慎从事。
And generally we wish to be like them - at least a little - if we somehow could.
如果可能的话，我们通常或多或少会希望像他们一样。
I find people are more stressed, tired and generally burned out than before.
我发现人们压力越来越大，越来越疲劳，与从前相比更加精疲力尽。
It goes a long way towards cleaner, better designed, and generally superior code.
使得代码更清晰，设计更合理，综合性能更好是条很漫长的路。
Infected maize crops have wrinkled leaves, no cobs at all and generally stunted growth.
受感染的玉米叶子起皱、根本没有玉米穗轴，而且通常生长迟滞。
Miners were low paid and generally lived in towns owned and operated by the mine owner.
煤矿工人的收入很低，通常居住在由矿主兴建和管理的小镇上。
First of all, PTs have flexible hours and generally aren't expected to work nights.
第一，理疗师有弹性的工作时间，总体来说，不用上晚班。
The beat's very important in music and generally speaking, in music, we divide the beat.
节拍很重要，通常来讲，在音乐中，我们把节拍进行了划分。
You bought too much house, took on too much debt and generally lived beyond your means.
你买了太大的房子、借了太多的债、花钱超过收入。
First, a career is lifetime long and generally areas are only "flourishing" for a few years.
首先，一个人的事业是终生的事，而一般来说，那些领域只会繁荣几年。
In the section on the mind Mr Mount draws some amusing, and generally convincing, comparisons.
在论述心灵的章节中，蒙特先生进行了一些有趣而且通常令人信服的比较。
Over the years, I stepped on them, stuck them in my pants pocket and generally abused them.
这些年来，我曾不小心踩上墨镜，把它塞在裤袋里，基本上是粗暴对待它。
This should make you feel lighter, calmer, and generally less-stressed for a period in the day.
这会使你感到更轻松、更平静，一天之中的间歇压力更少。
"I think women probably should be given more information in the leaflet, and generally," he says.
“宣传手册确实应该向女性们提供更多更全面的信息，”他说。
When such markets drop, it is alarmingly rapid and generally too late to exit without big losses.
一旦市场跌落，那将是一场急速的暴跌，这时若想不付出巨大亏损而退出的话，已经太迟了。
When such markets drop, it is alarmingly rapid and generally too late to exit without big losses.
一旦市场跌落，那将是一场急速的暴跌，这时若想不付出巨大亏损而退出的话，已经太迟了。
应用推荐