Everyone has their moments of worry and doubt.
每个人都有担心和疑惑的时候。
Fear and Doubt are always a part of success.
恐惧和疑虑总是成功的一部分。
Aren't our hearts free of all fear and doubt?
我们的心难道不是早已摆脱恐惧和疑惑了吗？
Let love and joy drive your life decisions, not fear and doubt.
让爱和喜悦驱动你的生活决策，而不是恐惧和怀疑。
If you're unsure of what you want, you start to fumble and doubt yourself.
如果你没有确定你想要的是什么，你就开始犹豫并怀疑你自己。
That is their role in duality you see, to ensnare you in confusion and doubt.
你瞧，这就是他们在二元性的角色，让你陷入困惑与怀疑当中。
Is strong, and doubt that will only stifle ability, and belief is power.
相信就是强大，怀疑只会抑制能力，而信仰就是力量。
They were silent a long time, in a state of painful hesitating and doubt.
他们处于一种痛苦的踌躇与疑虑状态中，长时间的相对无语。
Transform your concern into trust, and learn to surpass the uncertainties and doubt.
把担心变为相信，要学会超越易变的事和怀疑。
My Beloveds even in your darkest hours of fear and doubt you are loved, just breathe.
亲爱的，甚至在你充满恐惧和怀疑的最黑暗之时，你也被深爱着，只要放松心态呼吸就好。
We will all become overwhelmed at one point and doubt and fear will want to overtake us.
我们都会一度不知所措，怀疑与恐惧将要把我们压倒。
Both sides have many people actively promoting fear, uncertainty, and doubt (FUD) about the other side.
双方的阵营中各有一些人积极地助推了对对方的恐惧、怀疑和不信任。
Usually, the most confusing and doubt ridden thoughts are the thoughts you will want to embrace and dissect.
通常，最迷惑人的和最容易引起怀疑的思想都是那些你赞同或是想分解的思想。
Faith and doubt both are needed - not as antagonists, but working side by side to take us around the unknown curve.
我们需要在信仰和怀疑两个因素的带领下去探索未知的曲折 -- 他们不是相互对立，而是并肩合作。
In a world where seemingly every day a new fad diet hits the shelves, eating healthy can be Mired in confusion and doubt.
现今世上，时尚饮食的书籍似乎每日都泛滥于书架，如何吃得健康的问题在混乱和疑惑中陷入困境。
Apple can slow competitors down and cause a little hesitation and doubt, and in this business that is worth a lot, ” he said.
苹果可以拖延竞争对手造成对方犹豫不决，而在这个行业时间就是金钱。”他说。
Beneath every word of negative self-talk, there's a limiting belief that blinds you to the reality of the world and tricks you into fear and doubt.
在每个消极的自我对话词下面都有一种限制性意念，这种意念让你无视这个世界的真实，却让你陷入无端的恐惧与怀疑之中。
But mining firms everywhere look at all the cars, pipes, Bridges and steel-skeletoned skyscrapers that Chinese people seem to want, and doubt it.
但是世界各地的矿产公司，只要瞧瞧中国人对汽车，管道，桥梁和钢筋骨架的摩天大楼可能的需求，便对这点(铁矿石价格下跌)深感怀疑。
In real life both 'Agile' and SOA are confronted with fear of the unknown and doubt whether Agile and SOA principles are the right thing to implement.
在现实生活里，‘敏捷’和SOA都面临因不了解而带来的恐惧，怀疑敏捷和SOA原则对实现而言是否是正确的东西。
The science may have matured, but the role that black carbon and other aerosols play in the changing climate is still rife with nuance, uncertainty and doubt.
学科是成熟了，但是“黑碳”和其它气溶胶在改变气候中扮演的角色仍然各个不同，既不确定，也就值得怀疑。
But critics say the agencies got complacent, and doubt the pooled loans were sufficiently diverse, or sliced up with sufficient art truly to have dispersed risk.
批评家们指责信用评级机构变得自以为是，并质疑贷款池品种单一，分割不够合理，以致不能分散风险。
But the title of Rubin's post — "I think I'm having a Gene Amdahl moment" — explains it all. Amdahl coined the acronym FUD (fear, uncertainty and doubt) in 1975.
罗宾的文章的标题《我在经历GeneAmdahl的时刻》——阿姆·达尔在1975年创造的首字母缩写的FUD(恐惧，不确定和怀疑)。
The former was divided between admiration of the brilliancy which exercise had given to her complexion, and doubt as to the occasion's justifying her coming so far alone.
达西先生的心里被两种情感弄得七上八下：一方面爱慕她那步行之后的鲜艳的脸色，另方面又怀疑她是否值得为了这么点儿事情独个儿打那么远赶来。
Despite marketing hoopla and FUD (fear, uncertainty, and doubt), DB2 UDB (and IBM middleware for that matter) remain more competitively priced than ever in today's marketplace.
虽然有市场上的极度兴奋和FUD(恐惧、不确定和怀疑)，DB 2UDB(以及相关IBM中间件)仍保持比当今市场更具竞争性的计价。
As you keep at building your self confidence, you will begin to build more and more trust in yourself. From negativity and doubt, you will begin to experience a new sense of empowerment.
致力于消除你的恐惧.当你坚持建立你的信心时,你将会对自己产生越来越多的信任.在面对消极和怀疑时,你将体验一种新的授权意识.现在你有权利去重建你的一生,为你自己作出巨大的决定,也变得很容易!
This new commission can only raise doubt and protest.
这个新委员只能引起质疑和抗议。
"I do not doubt thee," said the King, with a childlike simplicity and faith.
“我不怀疑你。”国王带着孩子般的天真和信任说。
"I do not doubt thee," said the King, with a childlike simplicity and faith.
“我不怀疑你。”国王带着孩子般的天真和信任说。
应用推荐