It faces problems that are getting more varied and complicated.
它面临的问题越来越多样化和复杂。
But in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
但在每天的科学实践中,发现往往遵循一条模糊和复杂的路径。
Once all those things were no longer there, she and her husband saw how they had weighed them down and complicated their lives.
一旦所有这些东西都不复存在,她和她的丈夫就会明白它们是如何压垮他们,如何使他们的生活变得复杂的。
Long and often lyrical descriptions of the different types of ware exist that assist in classifying pots, although these sometimes confuse an already large and complicated picture.
对各种器皿冗长且常常具有抒情的描述有助于分类陶罐,尽管有时会使本就庞大而复杂的局面变得混乱。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
他把它讲成了一个格外错综复杂的故事。
No long and complicated sentences.
这本书里没有什么复杂的句子。
This is a long and complicated process.
这是一个漫长而复杂的程序。
It's a large and complicated country, though.
然而它是一个庞大复杂的国家。
This should be a long and complicated process.
这是一个长期的复杂的过程,也是一项十分艰巨的任务。
The code looks long and complicated, but it's really not.
代码看起来长且复杂,但实际上并非如此。
Wireless banking can be risky, lengthy, and complicated to develop.
开发无线银行会很具风险、耗时且复杂。
This script looks long and complicated, but it's really straightforward.
这段脚本看起来又长又复杂,但实际上非常简单。
This is partly because the world has become a more fluid and complicated place.
原因之一是世界局势越来越变得居无常形,错综复杂。
But Italy is also a dark and complicated place, as are all places if you care to look.
但就像其他任何你愿意去深入了解的地方一样,意大利在很多方面的确也很黑暗很复杂。
Patterns may provide a good alternative to building expensive and complicated frameworks.
模式为创建高代价且复杂的框架提供了一个很好的选择。
The current international situation continues to undergo profound and complicated changes.
当前,国际形势继续发生深刻、复杂的变化。
This is especially useful for large and complicated objects with only a few members initialized.
当对象庞大而复杂却只有很少成员需要初始化时,这特别有用。
The new DelayQueue implementation is probably the most interesting (and complicated) of the bunch.
新的DelayQueue实现可能是其中最有意思(也是最复杂)的一个。
No testing is perfect, and complicated situations can occur in the field that you cannot anticipate.
任何测试都不是完美的,并且会出现无法预料到的复杂情形。
Those scripts are often lengthy and complicated, and are not necessarily supported across platforms.
那些脚本通常是冗长且复杂的,而且不一定能被不同的平台所支持。
Having some insight into these issues will alleviate painful and complicated refactoring work later.
对这些问题有一些了解之后,您在稍后可以更加轻松地完成复杂的重构工作。
Every passing face on the street represents a story every bit as compelling and complicated as yours.
每一个过客的面孔都反映了其背后的人生,和你同样复杂有趣的人生。
This is processing intensive and complicated because the message body often includes complex data types.
这个过程需要进行大量的处理,非常复杂,因为消息体常常包含复杂的数据类型。
This is processing intensive and complicated because the message body often includes complex data types.
这个过程需要进行大量的处理,非常复杂,因为消息体常常包含复杂的数据类型。
应用推荐